世界のニュース

World News

アジアの成長の記事から英語を学ぶ

こんにちは!

 

本日はFOX NEWS.comからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→FOX NEWS.comの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アジアについての記事のようですね。

 

 

 

Indonesia

バリ島でお馴染みのインドネシア。発音が意外と難しいこの英単語。アクセントがeの上にきます。日本語読みでは特にアクセントをつけないで話すので、国名などの読み方はスペルは分かっても読み方がわからないという事はよくありますよね。

近隣国philippineは特に日本語的な感覚では前の方にアクセントをつけてしまいそうですが、正しい英語発音ではアクセントは後ろにきます。

 

is urging

要請する、勧める、という意味の動詞urge。短い英単語ですが、政治、経済記事では頻繁にでてくる基礎英単語ですね。少しニュアンスは異なりますが、encourageなんかも似たようなシチュエーションで頻繁にみられます。

スタバの銃保持に対する見解の記事スペインのエンジニア雇用対策の記事でも書いています。

 

to do more

不定詞の後ろにmoreがついています。英会話の中ではよくみられる形の1つだと思います。to eat more、to spend more (time・money)、to talk more、シチュエーションによって色々使えると思いますが、微妙な表現ですが、英会話の中では初級の方は使い慣れていない形だと思います。

 

developing countries

途上国を指すこの言葉。この言葉に対比する先進国はdeveloped countries、ですね。

 

told an annual

超基礎英単語のtellの過去形told。でも英会話初級の方、take-tookとtalk-talked、tell-toldがごっちゃ混ぜになっていらっしゃる方いるのではないでしょうか。意識しないとなかなかこういう混乱は直りません。特にtellとtalkは意味合いも少し似ていますね。

そしてtoldではなくsaidという事もあると思いますが、sayとtellは必ずしもイコールではなく、相手に何かを伝えるtellと、とりあえず「言う」という事だけに焦点を置いているsayは異なりますね。

他動詞tellであれば、tell +人、で大丈夫ですが、自動詞sayは、say to +人、が基本形ですね。


weakening currencies

形容詞weakはweakenという形で動詞にする事ができます(ここでは動詞としての機能ではありませんが)。同じ様な発想でlessをlessen、tightをtightenという風に動詞化させることができますね。

そしてcurencyは日常英会話ではなかなか話す事がない英単語だと思いますが、通過を意味しますね。Japanese currencyはYENですし、Korean currencyはWONでしたね。

 

top priority

priorityは優先、を意味する英単語で日本でもカタカナ英語としてすでに定着していますね。優先座席もよくよくみるとpriority seatと書いてあります。first priorityなんて言い方もされたりしますね。そして、少しカッコイイ英単語ですが、この名詞のpriorityの動詞の形、prioritizeというものあります。

優先順位を決定する、という意味で、ビジネスシーンなどでは使えそうですね。

 

アジアの成長は世界の成長の大きな鍵ですね。

 

本日は以上です。

 

 

Hootersの30周年記念の記事から英語を学ぶ

こんにちは!

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

Hootersについての記事のようですね。

 

 


is celebrating

祝う、を意味するcelebrate。日本ではcelebrationという名詞のイメージが強いと思いますが、実際の日常英会話を想像すると昇進を祝う、合格を祝う、成功を祝う、など動詞として使うシーンが大人社会にはたくさんあるはずです。

 

‘breastaurants’

hootersの意味をご存知の方であれば、この単語の意味もわかるはずですね笑。

 

with no restaurant experience

前置詞withはこのようなあるもの、人の性能や技術、持物や付属品など、色々なものを表現する形として使われます。人であれば「人+ with blue eyes」なんて言い方ができるでしょうし、高級時計なんかだと「時計+with diamonds」なんて言い方ができますね。

 

recognisable

動詞のrecogniseは認識する、という意味で英会話の中で使う事が頻繁にあると思いますが、この形容詞の形はなかなか使う機会がないかもしれませんね。でも品詞の使い分けは英会話の中でとても大切な要素ですので、しっかりとおさせておきたいです。

 

wherever she goes

複合関係副詞のwherever。英会話の中で使えると少しポイントアップですね。他にもwheneverなど英会話の中で使いこなしたい表現です。~する時はいつでも、~の場所ではどこでも、という意味で、会話の中で使えると表現力が増します。

似た形で、whoever、whateverなども英会話の中では頻出表現です。

王の側近の記事きれいなバラの記事母親奪還の記事漁師と鳥の記事池の悪魔とおサル達の記事王位継承の花の記事でも書いています。

 

dying to know

dying to~、で死ぬほど~したい、なんて意味で学生時代に習った記憶がある方、多いと思います。プライベートでの自分の欲望という意味でdying to buy~、という表現もあれば、ビジネスシーンでdying to take this opportunityという風にあるビジネスチャンスをどうしてもつかみたい、というニュアンスで使ったりすることもできますね。


winning a bikini competition

何度か取り上げていますが、英語のwinの使い方。日本語的な発想では、勝つ、という意味でどちらかというと自分と対峙する相手に勝つ、1対1、又はチーム対チームの対戦をイメージしますが、ここではcompetitionと書いているので2人の勝負ではなかったであろうと想像できると思います。

このwinは優勝する、1位になる、という意味でも使われるんですね。当然became a championなんて形もみかけられますが、シンプルにwin the competitionとかtournamentでokなんですね。

 

get noticed

おもしろい表現ですね。noticeは気付く、という動詞ですが、get noticedで気付かれる、という形にしています。英語ではこのget 過去分詞、という形が頻繁に使われます。

 

アメリカの夢、世の男性の夢、Hooters。

 

日本では1度失敗したものの、また戻ってきましたね。

 

 

 

本日は以上です。

 

 

ワールドカップ議論の記事から英語を学ぶ

こんにちは!

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

サッカーワールドカップについての記事のようですね。

 


Ahead of

~の前、という意味ですね。ahead ofは熟語として1つの塊として覚えておきたい表現です。今回のようにある目的地点を後ろに置いた形もあれば、それは~(時間)先だよ、みたいな表現で、It’s ~days aheadみたいな表現もありますね。

コンフェデ期間中のストの記事スペインのエンジニア雇用対策の記事ベネズエラの高い経済成長率の記事でも書いています。

discuss switching

discussは他動詞で、目的語をすぐ後ろのおくためdiscuss aboutとしない、というような話は英会話学習者であればどこかで聞かれた事があるかもしれないですね。自動詞と他動詞という発想のもとに後ろに前置詞を置いたり、置かなかったりする使い分けは意外とややこしいものです。

return Aという時もあればreturn to~、と書かれている時もあります。どう違うのかを文脈を読み分けて考えてみるとすぐに分かることですが、ここをあんまり考えないといつまでもボンヤリとした理解のままになりますね。

 

traditional slot

slotはスロットゲームのスロットではなく、枠、固定枠、空き枠、という意味で使われるものです。空きスペースや先方からの打ち合わせ日程の空き確認などで、would like to take the Friday slotみたいな形で表現することができます。slotというとどうしても日本ではスロットゲームですよね笑。

 

exceed

超える、という意味の基礎英単語ですね。今回は気温の話をしていますが、日常生活の中での英会話では例えば予算越え、予算が足りない、みたいな表現でexceed my budgetみたいな表現が使えます。ドバイの新プロジェクトの記事でも書いています。

 

accommodate

この動詞も難しいですが、順応、適合する、という意味ですね。accommodateは名詞の形accommodationで宿泊施設、という意味で頻繁に使われます。ホテルやモーテル、小さいロッジ風の宿など全てがaccomodationというくくりですね。

ノルウェーの学校で試験日程変更の記事でも書いています。

 

switching

このswitchingは文章全体ではどのような機能なのか、という構文の理解が瞬時にできるかどうかはとても大きなポイントですね。このingの形は動名詞の形で、後に続く助動詞wouldの手前までの長い主語だと読み取れば、fears A causes Bという大きな視点でみられますね。

 

explain that

explainが他動詞として使われていることが分かりますね。explainは辞書でみれば分かるように自動詞、他動詞いづれの機能もあります。explain Aという他動詞の形、explain to me about Aのような自動詞に形、という事ですね。日常英会話でもビジネス英会話でも超基礎英単語として活躍してくれます。


If I was them, I would

仮定法過去、ですね。過去形の話をしているのではなく、現実にありえない状態を想定した仮定の話を作り上げるのが仮定法過去の形でした。ちなみに昔CMでI wish I were a bird、みたいなのがあり、あれも仮定法過去と言われた方多いと思います。

このbe動詞がwasではなくwereになるというのは、もともとはそれが基本形でformalな文面ではそちらが正しいと言えるかもしれませんが、現実に現代の世の中ではwasで表現する形が多くみられますね。

 

サッカーワールドカップは世界最大のスポーツイベントです。

 

しっかりと時間をかけ、みんなが理解できる形にしてもらいたいですね。

 

 

本日は以上です。

 

 

アメリカ移民の話題の記事から英語を学ぶ

こんにちは!

 

本日はABC NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→ABC NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アメリカでの記事のようですね。

immigrants

移民、ですね。移民の国アメリカではもはや生活用語となっているもかもしれません。特にカリフォルニアやテキサスなどでは多くの意味の動きが頻繁にありますね。日本はそういった点ではまだまだ移民の受け入れには厳格ですね。

スペイン人口減少の記事メキシコ系移民の記事ヒトラーの生家の記事でも書いています。

 

raised

育てられた、という意味でここでは分詞化されてい使われています。I was born and raised in ~、という表現は、~で生まれ育った、という定番の表現です。英会話学習者ならまずはおさえておきたいところですね。自己紹介でも使えます。たくさんのパンダ出産記事でも書いています。

 

wearing

ここも前のimmigrantsを修飾する形で分詞化された表現で、~を身にまとった、という意味で使われています。wearは着ている状態を表現し、put onは着る動作、動きを表現します。どちらの「着る」という事ばですが、その使い分けに注意です。日常英会話でも頻出表現ですね。

attempted to

attempt toで~を試みる、という英熟語でした。これは英熟語集に必ず掲載されている表現ですね。また、ここでは動詞としての機能ですが、同じスペルで名詞としても使われるのがこの英単語の特徴です。

砂洲につかまったシャチの記事アメリカでの胴体着陸成功の記事太陽光でアメリカを飛ぶの記事キューバの刑務所の記事チュニジアの緊張の記事メキシコ学生の記事でも書いています。

individually

英会話の中では意外と日常英会話でも頻繁に聞かれるこの英単語。今回は副詞の形で使われていますが、形容詞の形でindividualというものを一緒におさえておきたいです。

個別に、別々に、なんて訳され方もしますが、少しニュアンスを変えて、会社や法人格、組合などの組織、団体に対する、それとは独立した個人の、という意味で使われたりもします。

ドバイの不動産バブルへの対応の記事お金持ちが住む世界の街の記事王位継承の花の記事ネパール「ゲイ」スポーツイベントの記事でも書いています。

 

went through

go throughの過去形です。throughというのはある地点を通過する、というニュアンスですが、物理的に物が通過するだけでなく、手続きやプロセス、議案や課題の動きを表現したりすることもできます。

 

none of them

英語らしいこの表現、しっかりと使えるようになりたいですね。ニュアンスが必ずしも同じではないですが、ここが人であれば、文脈によってはNo oneという表現でもありえますね。火星移住プロジェクトの記事父の復讐の記事でも書いています。

 

allow them to

allow A to ~で、Aに~を許可する、Aが~できるようにする、という意味の熟語でした。to以降は不定詞の形ですね。英会話の中でもサラッと使えるようになりたい表現です。

so-called

いわゆる、俗に言われる、という意味の表現ですね。これは何も考えず、そのままで解釈するのが一番です。カリフォルニアの山火事の記事サンタのマラソンの記事でも書いています。


in detention

拘束状態、拘留される、という表現ですね。名詞のdetentionという英単語にあまり親近感がない方も、detainという動詞ならご存知の方もいらっしゃると思います。チュニジアの緊張の記事でも書いています。

 

少子高齢化の日本。

 

近い将来アメリカのように移民国家になるのでしょうか。。

 

本日は以上です。

 

 

フランスのスーパーの日曜営業の記事から英語を学ぶ

こんにちは!

 

本日はABC NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→ABC NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

フランスでの記事のようですね。

 

 

Employees at

ここで前置詞がinではなくatが使われていますね。英語の前置詞は本当に難しいもので、日本語に全て直訳できるものではありません。同じようなシーンでも他にも例えば、She’ll be in Shunjuku stationという事もあれば、She’ll be at Shinjuku stationという形もありえるわけです。


home-improvement retailers

ホームセンターですね。improvementは改善、向上する、という意味の英単語として一般的な英単語ですよね。それをハイフン「-」を使ってhomeとつなげ、複合語を形成しています。retailerは小売業者。それに対するwholesalerが卸売業者、でしたね。アメリカ雇用情勢の記事バングラ事故の記事でも書いています。

ビジネス英会話を習っていらっしゃる方、大人の方であれば、このあたりはしっかりおさえておきたい基礎英単語です。

 

putting the screws

圧力、プレッシャーをかける、という意味ですね。おもしろい表現ですね~。スクリュードライバーという単語がなんとなく想像できれば、意味合いがつかめるかもですね。screwという英単語はこのように名詞で使われる場合もあれば、動詞としても使われ、例えばscrew upという形で、(計画などを)めちゃくちゃにする、台無しにする、こんがらがる、なんて意味で使われたりします。

Oops, sorry, but I screwed up on the date. The barbecue is on Saturday.こんな文章だと、日本語的な感覚の訳だと、あっ日にち変なこといっちゃった、みたいな感じですかね。

 

on Sundays

ここにsがついているのは、今週末、来週末など特定の日曜日ではなく、「習慣的に、継続的に」日曜日に、という意味を持たせてくれます。実際にはon Sundayでも同じ様な意味で使われたりもしますが、sがないSundayの場合は、今週末の日曜日、なんてニュアンスに聞き取れる場合もあります。See you on Sundayなんて言い方普通にしますよね。

 

opening hours

営業時間、ですね。hoursという時間は営業、勤務時間などを指す言葉としての基礎英単語ですね。シンプルにhoursのみで、勤務時間を指す表現としても使われます。ビジネスシーンに身を置いていらっしゃる方であれば重要なキーワードですよね。

 

a judge ruled

ruleは日本語でいうルールですね。そのルールが今回は動詞として使われ、決められる、判決を下す、などの意味を持たせています。ものごとをruleするという言い方は日常英会話の中でそう頻繁に使う動詞ではないと思いますが、これも基礎中の基礎英単語ですね。

 

day off

休日。ですね。意外と英会話初級の方はすぐに出てこない表現の1つだと思います。バケーションのニュアンスというよりも、週のうちのお休みの日、というニュアンスですね。

 

働きたい従業員と、働いてほしくない国と会社。

 

日曜日のスーパーがお休みだと困る人も多いと思うのですがどうなんですかね。

 

 

本日は以上です。

 

 

無料体験申し込み
無料体験レッスン
お申し込み

03-6435-0076

お申し込みフォーム
pagetop