世界のニュース

World News

インドで妻を助けた夫の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

インドの妻を想う男性の記事のようですね。


pregnant

妊娠した、という意味の形容詞になります。I’m pregnant、もしくは名詞の前に置いてpregnant womanという形で頻繁に使われます。英会話に少し慣れていらっしゃる生徒様でも意外と発音できなかったり、スペルがわからなかったりする方がいらっしゃる気がします。

オランダのゴリラの赤ちゃんの記事イギリスのパンダの記事王位継承の行方の記事飛行機の中で産まれた子供の記事でも取り上げています。


carried

carry A to BでAをBに運ぶ、という形の定番の英熟語の形がとられています。carryは動詞運ぶという意味で、超基礎英単語ですのでしっかりおさえておきたいですね。また携帯会社などをcarrierと言ったりします。

 

on his back

背中に、という意味のこの表現。背中という英語は意外と直訳でぱっと考えられない英単語だと思いますが、基本的にはbackなんですね。英語は何てシンプルなんですかね笑。腰の部分はlower backなんていったりします。さらにそこにpainをつかえれば、腰痛になりますね。

 

developed a fever

難しい表現ですね。熱はfeverです。熱があるの?Do you have a fever?や熱があります、というI have a feverあたりは日常英会話トレーニングの中で覚えられている方も多いと思いますが、発熱するというこの動詞developを使った表現は意外と難しいですよね。

deep in

深さを表すこのdeep。数字の後ろにdeepを置いて、深さ~mみたいな形で置かれたり、低く太い声などをdeep voiceと言ったりしますね。今回のように深い地、という意味でも使われるんですね。

 

when it was raining

天気や時間、距離などを表現するときは形式主語itというのが定番でした。・・・・が、意外と会話の中では落としがち、というか慣れない方が多いですね。It’s sunnyみたいな表現はできても例えば、It’s a 1o-minute walk from hereみたいな距離なんかではなかなか使えなかったりします。

 

saw a doctor

定番の形ですが、see a doctorで医者にかかる、という意味でお医者さんに会ってみる、というようなニュアンスではないんですね。基礎英会話表現の1つです。


result in

~の結果をもたらす、というresultを使った定番の英熟語です。前置詞inですので後ろは名詞(句)になりますね。ノルウェーの学校で試験日程変更の記事ガボンの象の記事でも取り上げています。


normal delivery

deliveryは通常は配達を意味するdeliveryをイメージしますが、全く異なる意味で出産という意味もあるんですね。出産関係の英単語は前に出たpregnant(pregnancy)、deliver(delivery)、さらに海外ではよく話題にあがるabortion(中絶)、あたりはおさえておきたいですね。

飛行機の中で産まれたBabyの記事でも書いています。

 

unborn

bornの前に反対の意味や否定の意味を持たせる接頭語unがついています。日本語ではなんていうのだろう?と思う前にnot bornという発想が頭にあれば英会話ではそれですみますよね。

日本語訳は知らないけど、使い方、ニュアンスはわかる、というのが一番理想的な英単語、英語フレーズの覚え方だと思います。

 

non-governmental organisation

これが世にいわれるNGOですね。そしてnon-profitable organisationがNPO。そしてGreat Teacher OnizukaがGTO、なんてボケはいりませんね笑。

 

妻を作った夫の愛情と勇気に感動しましたね。

 

本日は以上です。

 

 

タイの違法ペットショップの記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ライオンの記事のようですね。


in jail

jailは刑務所、という認識ですよね。実際にはprisonという言葉もあって、アメリカではまずはスリでも窃盗でもつかまればjailに行き、刑が固まればprisonに、という流れが一般的で、ここではjailは拘置所ということですかね。

サイの角の密輸の記事アメリカの踊るお巡りさんの記事世界初の201カ国制覇の記事でも取り上げています。

 

were discovered

みつかった、という受身の過去形の形が使われていますね。discoverは名詞のdiscoveryとあわせてしっかりおさえておきたい表現ですね。

 

arrested on

arrest on~で~の罪で逮捕される、というお決まりの英熟語ですね。日常英会話で使うことはそう頻繁にはないと思いますが(笑)。今回はon suspicion of~という~の疑いで表現が使われています。

シンプルな表現はarrest someoneで~を逮捕する、またはA was arrestedでAが逮捕された、ですが、やはりどのような罪かについて触れる子もあると思うので、1つのフレーズとしておさえておきたいですね。

 

possessing

possessは動詞で~を保有する、という意味でした。もっと広い一般的な表現に言い換えてしまえばhaveでもいいわけですが、ここではpossessが使われています。サッカーが好きな方であればボールポゼッションなんていう言い方をされますが、これはこのpossessの名詞の形ですね。

銃保持を求める条例の記事アラビアンナイトの記事でも取り上げています。

 

protected species

そのままですが、保護種、という意味ですね。人間の活動によって絶滅や絶滅の危機に瀕している動物はたくさんいますね。絶滅の危機にある種をendangered animalsなんて表現されますし、実際に絶滅してしまった動物はextinct animalsですね。protectedとあわせて覚えておきたいです。


believed to

believeは人を信じる、というイメージが強いですが、このようなニュース記事では、(ある物事、減少、事態から)~と考えられる、見られる、というニュアンスなんですね。


from overseas

海外から、という表現ですね。海外、外国を表す表現はabroadやforeign、internatinalなんかも使えそうですね。文章によってはoutside of(国)という形もありますね。それぞれ海外を指す事は間違いないですが使い分けが異なります。

overseasは形容詞としては使われず、副詞としての形が一般的で、go overseas(abroad)なんかはよくみますね。それに対してforeignやinternationalは名詞の前に置かれ、形容詞として頻繁に使われている事に気付くはずです。

outside of 国、という表現はそのままの表現ですね。

a complaint

苦情、クレームをいみするこのcomplaint。これは日常英会話表現ですかね。冠詞aがあることから分かるように可算名詞として扱われるもので、a lot of complaintsとなるんですね。ドンキーの記事ブラジルのCM論争の記事スウェーデンの偽造肉の記事サンフランシスコの記事でも取り上げています。

convicted of

convictは有罪判決を下す、という意味で、さきほどのjailとprisonの話に戻れば、まずはon suspicion of illegal tradingでjailに行き、有罪とconvictされ、prisonに行くわけですね。サイの角の密輸の記事ネパールの記事でも取り上げています。


involvement in

incolveは~に関わる、関与する、という表現で、ここではその名詞の形involvementが使われていますね。involveは日常英会話でも例えばDon’t get involved with~のような感じで、~には関わるな!、みたいな表現で使われます。基礎表現ですね。

ニュージーランドの最高齢ドライバーの記事ロンドンからのアドバイスの記事野良犬の記事王のテストの記事でも取り上げています。

 

タイではこのような記事が絶えないですね。

 

本日は以上です。

 

 

 

ストックホルムの抵抗の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はThe Independentからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→The Independentの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ストックホルムの電車の運転手さんについての記事のようですね。

 

 

 

stare at

stareは凝視する、と訳されている英単語ですね。じっと何かをみている、というニュアンスがここにはあるので、自分にぱっと視線をむけるlookなどとは意味が全く異なります。現在進行形にしてbe staringという形でも頻繁に使われます。そして前置詞atで続けるのが基本形です。

フロリダのペンギンの記事勇敢な王の記事小さいピアニストの記事でも取り上げています。

 

rebelled against

難しい表現ですが、~に対して反抗、抵抗する、という表現がrebell againstという熟語ですね。

 

ban on

banは~を禁止するという動詞であったり、禁止令を指す名詞であったりします。そしてその禁止の対象を指す表現の前につくのがこの前置詞onなんですね。動詞で使われても、名詞で使われても対象物はあるはずで、このonとのハッピーセットを覚えておきたいです。

 

turning up

姿をみせる、あらわれる、という意味で使われるこのturn up。当然ですが、英会話ではこの表現は他にも色々な意味を持たせることができます。身近なところでいうとエアコンやテレビの音量などの上げ下げが(turn up/down)で言いますよね。

 

Temperatures

スペルを書ききれない方、多いと思います。でも気温や湿度といった表現は日常英会話でも頻繁にでてくる表現なのでしっかりおさえておきたいですよね。アメリカの果樹園の記事でも取り上げています。

 

reach

reachは日本語ではリーチがあるというような幅を意味する場合が多いですかね。動詞的な感覚でリーチでできるという言い方をする人もいますかね。reachは実際には英会話の中でもとても頻繁に使われ、今回のように~℃になる、というreachとしても使えるでしょうし、物理的にどこかに届く、というは当然の使い方ですね。

そして日本語で言う「手の届かない(及ばない)ところ/物」という発想がout of reachですね。カリフォルニアの山火事の記事ポーランドのバス救出ドラマの記事ポルトガルの緊縮財政ネット業界の更なる進化でも取り上げています。

 

employees

従業員というこの英単語、超基礎英単語ですね。あわせて覚えておきたいのがemployer(雇い主)ですね。雇い主と雇われ人です。ハワイから流されたカメラの記事シカゴの記事インド航空会社の記事でも書いています。


ditched

おもしろい表現ですね~。そもそも学校の英語ではditchは名詞で「溝」を意味する英単語として一番に習っていると思います。この英単語は他にも動詞で、特に学校をサボるなんて言い方でditched schoolなんていう使い方を頻繁にされ、また見捨てる、見限る、なんて意味でも使われます。

keep cool

シンプルな表現ですが、とてもわかりやすい表現ですよね。keepは~を維持するという表現で、英会話の中では無限に表現の幅をひろげっれます。今回のように形容詞を置く方もあれば、動名詞を導く動詞として、keep talking、keep workingなどのように使われる事も頻繁にあります。

acceptable alternative

acceptは動詞で~を受け入れるという意味でした。その形容詞の形がacceptable。接尾語としてableがつく英単語は~が可能なという意味をもちますね。そもそもの意味はavailable(可能な)から来ているはずです。SNSの記事でも書いています。

そして代替案を意味するalternative。これも超基礎英単語ですね。ビジネス英会話シーン等でも頻繁に聞かれそうですね。

To say anything else

ここでは不定詞から文章がはじまっているところに注目です。不定詞の名詞的用法といわれる代表的な使い方で、不定詞にすることで、1つの名詞句をつくることができるんですね。この使い方の感覚をつければ英会話での表現の幅がぐっと広がります。

 

has been arranged

会議やイベントごとなどの日程が組まれた、というニュアンスは意外といえそうで言えない表現の1つだと思います。arrangeの目的語として置いてもいいですし、今回のように主語にして受身の形で続けるのもありですね。いづれにしてもarrangeはとても便利な表現ですのでおさえておきたいです。

discuss

discussは他動詞なので後ろには直接目的語を置くのが基本形です。discuss aboutとついつい言ってしまいそうなので注意です。英会話では何度でも出てくる英単語ですよね。

 

しかしすごい抵抗ですね笑。

 

本日は以上です。

 

 

シリアの現状の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

シリアについての記事のようですね。

 

 


The United Nations

UNという旗や名前が書かれた物資などが写っている写真を見られた事がある方も多いと思います。国連は世界中で活躍し、なくてはならない存在ですね。

deal with

deal withは英熟語集定番の表現で、~を扱う、~に対応する、~をやりくりする、などの意味で使われる幅広い意味をもつ熟語です。deal with a problemという風に概念や考え、課題などを置いてもいいですし、deal with rare productsのように物質的に何かを指定することも当然できますね。

ブラジルワールドカップの記事インド巨大企業の記事インドの同性愛者への理解の記事でも取り上げています。

 

half of the population

half of~やall of~などの表現は使えそうで使えない表現だと思います。populationの前のthは特定の国のpopulationとしていますね。ofをおかないようなhalf an hour,half the priceみたいな言い方もあります。


aid

日常英会話ではなかなか使う機会がないかもしれませんが、支援を意味するこの英単語。基礎英単語としてしっかりおさえておきたいですね。

 

bn

ライティング用の表記ですが、billionを意味するこの表記。前に$があるのでなんとなくイメージはつくと思います。

had previously estimated

難しい部分ですが、過去完了形が使われているため、前後の時間軸を意識して読みたいですね。そうすると過去の過去を表現している部分に過去完了が使われている事がみえてくるはずです。

previousは以前の、を意味し今回は副詞の形が使われていますね。アメリカの102歳の挑戦の記事ドバイでトラック転倒の記事NHLリーグの記事でも取り上げています。

 

worsening

分かりそうで分からない英単語かもしれませんね。形容詞で悪化している、した、という意味ですね。badの比較級でworseを皆さん習いましたが、worseにはnをつけてworsenという動詞の形も存在します。他動詞、自動詞どちらの意味でも使われます。

イタリアピザ業界の危機の記事マンガルの抵抗の記事でも書いています。


fleeing

この文章も長くて読みにくいですが、動詞fleeを分詞化させ、前のpeopleを修飾する形をとっています。形容詞機能をもたせているんですね。

 

will be needed

助動詞+受身の形のハッピーセットです。英会話初級の方はどちらかに集中してしまい、このあわせ技がなかなかすぐ出てこないものです。willをいい、それが受身の形をうけるなら、willだから動詞の原型でbeを置く・・・という風に自然に口から出るようになるといいですね。


as well as

~加えて、~ど同様に、続いて、などの意味合いで使われます。大気汚染が人間の活動と自然によって引き起こされるものと双方ありえる表現として、Air pollution can result from both natural causes as well as human activitiesなんていえますが、なかなか会話の中で使うのは難しいですね。

as wellだけを文末においてalsoと同じ様に使われるのが口語ではとても一般的でshe returned to the city as wellみたいに使えます。これはシンプルな使い方ができるのですぐに使えそうですね。

turned into~

~に変化する、という意味の英会話お決まりの英熟語です。火星の生命の記事オーストラリア作家の記事アマチュア考古学者の記事キノコガーデンの記事アルゼンチンの危機の記事でも書いています。

 

 

民間人に被害を及ぼす事はどんな理由でもあってはいけない事ですよね。

 

現地の方々の一刻も早い幸福を祈りたいです。

 

本日は以上です。

 

 

バングラ事故からの復帰の記事から英語を学ぶ

こんばんは!

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

バングラ事故でキセキの救出をされた女性についての記事のようですね。

 

 

 

a celebrity

この使い方からして日本のセレブの使い方とは少し違う事に気付きますよね。日本では銀座のセレブのようにお金もちの人に限定した使われ方がしますが、英語では必ずしもそのくくりではなく、有名人をくくる表現として使われる事もしばしばあります。テレビ出演記録でギネスの記事でも取り上げています。

 

survival

動詞のsurviveに対して、名詞のsurvivalですね。

 

for more than

英会話の中では初級の方はなかなかすぐには出てこない表現だと思います。期間を表現するforにその期間を超える表現を付け加えるんですね。

 

a new job

英会話学習でよく取り上げられるのか加算名詞jobと不加算名詞work。I have jobではなくI have a jobなんですね。

trapped

トラップは罠、という意味で日本語でも使われますよね。ここではその名詞・動詞になるtrapを分詞化させ、trapされていた~という形容詞としての働きをしています。前に関係代名詞whoもあるのでごちゃごちゃして難しいですが、冷静に意味を考えれば、自分で文章を書けるかどうかは別にして言っている事はわかりそうですよね。

罠をみやぶるサルの記事森の動物達の友情の記事でも取り上げています。


return to work

~に戻る、ですね。returnは自動詞にも他動詞にもなりえるんですね。本を返却する、ならreturing  a bookですが、~に戻る、というこの表現になると自動詞としてのreturnに変化します。英会話の中でもreturnは頻繁に使われる超基礎英単語の1つだと思いますのでしっかりおさえておきたいですね。


almost a month

ほぼ1ヶ月という微妙なニュアンスを表現できるのがこのalmostですね。ある地点への限りなく近い感覚を表現するのがこのalmostで、全体のシェア、パイの大半を意味するmostとは似て非なるものです。日本人英会話学習者の方は多くの方がこの使い分けを間違っていらっしゃいます。

キリバス遭難者救助の記事イギリスの女性雇用の記事神に仕えるの記事イギリス統治下の学校の記事飛行機の中で産まれたBabyFB創業者の記事でも何度も書いています。

accepted

acceptは英会話の中ではなかなか使う事がなさそうな気がするかもしれませんが、色々なシーンで使われています。今回は仕事をacceptですが、accept your apologyのように謝罪を受け入れる表現、accept your offerのように提案を受け入れる、など使い方は様々です。

SNSの記事インドの同性愛者への理解の記事王位継承の行方の記事漁師と鳥の記事ジャッカルとライオンの友情でも取り上げています。

described

説明する、という意味ですね。ただ、物事を論理的に説明するというニュアンスのexplainとは少し異なり、describeはある物事、事象、またはイラストや画像などを、文字化、言語化して表現する、という意味での説明する、という意味になります。

フィリピンの地震の記事ロンドンの彫刻家の記事Hamilton選手のインタビュー記事でも取り上げています。

 

In the morning

朝を時間を表現するのはin the morning、夜はin the eveningでしたね。さらに午後はin the afternoon。英会話の中では当然時間や曜日、という風にはっきりとした区切りのあるものばかりで表現するわけではなく、午前中、昼過ぎ、~頃、~の前半、~前後、など色々な表現があります。

おもしろいので色々調べてみたいですね。

 

what it was

間接疑問文と呼ばれるものですね。疑問詞が文中にあるときには語順が肯定文の語順に変化します。さらに前のaskedに時制をあわせ、be動詞も過去形wasに変化させられています。

 

tragedy

悲劇をあらわすこの英単語。あまり使いたくないですが、やはり惨事を目撃したりニュースでみるときにはこの英単語が頻繁に使われます。This is a tragedy。コロンビアのドラマの記事銃保持に関する条例の記事銃乱射の記事でも取り上げています。

 

嬉しいニュースですね。

 

本日は以上です。

 

 

無料体験申し込み
無料体験レッスン
お申し込み

03-6435-0076

お申し込みフォーム
pagetop