こんにちは！

 

本日はAL JAZEERAからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→AL JAZEERAの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アフリカギニアでの記事のようですね。

 

Polls

投票(所)を指すこの言葉。選挙ではお決まりの表現ですね。ちなみに日本でもカタカナ読みで使われるポール。棒や柱などを指す意味で使われると思いますが、こちらはpoleですね。発音が同じなのでややこしいですね。ちなみに人名のポールさんはPaulです。

ジンバブエの公正な投票の記事でも書いています。

 

across Guinea

acrossは～全体で、という表現の１つでしたね。across the countryで国中で、というのは定番の表現でした。acrossは向かい側、という意味でも使われ、A is across Bなんて言い方は英会話のテキストなどでもGiving Direction(道案内)の項目などではお決まりの表現ですね。

a decade

decadeは10年を指す日本語にはない英単語の１つでしたね。数十年をfew decadesなんて言い方で表現したりもします。日本の地震の記事、キューバからの表彰の記事、イスラエルの豪雨の記事、コロンビアの記事、渋滞の記事、オーストラリア作家の記事でも書いています。

 

a choice

選択、選択肢という意味のchoice。日本語でもお馴染みですよね。これが可算名詞として使われる感覚が意外と難しいのではないでしょうかね？日本語のノリでなんとなく冠詞をつけず、You have choiceなんて言ってしまいそうです。選択肢というからには複数形と認識してもよさそうです。

実際にはThey gave me 3 choicesみたいな言い方もできますし、今回のようにa choice of 3 gifitsみたいな形もあります。選択、選択肢、という言葉自体が少しややこしいですね。

candidates

候補者ですね。選挙の時にはお決まりの英単語で、意外と読み方が難しいですね。これは必ずしも選挙に限った表現である必要はなく、ビジネスシーンなどでも例えば、They are seeking immediate candidates for this positionみたいな言い方ができたりします。

 

seats

議席を意味するseats。一般的には席を意味するseatが政治の世界では議席に変化します。これは日本語でも議席というだけあって違和感はないですね。でも！会話の中ですぐに理解できるかどうかは分かりませんよ～笑。

 

came to an end

終わりを迎える、という表現のcome to an end。英熟語集では定番の表現ですが、はじめてみた、という方もいらっしゃると思います。こうやって覚えた事を何度もリアルな英語の世界で見聞きする中でその記憶が固いものになっていき、自然と英会話の中でも使えるようになってきます。

 

Logistical problems

交通状況や、運搬状況などをさすこの表現。logisticsは物流を意味する表現で、陸上、海上、空輸で～ロジスティックス、みたいな表現を使う物流会社もありますよね。

商社や物を扱う会社では物流部門なんかがあり、Logistics Departmentなんて呼ばれたりしますし、省略好きの日本人は、この部門を「ロジ」なんて読んだりする人もいますね。

 

無血の選挙。素晴らしい事ですね！

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はSky Newsからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Sky Newsの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

モンブランでの記事のようですね。

 

 

 

A box of～

～が入った箱、という表現ですね。英会話では同じ様なまとまりの表現として色々な形があります。側を入れた表現では定番はa bottle of～、a glass of～、a cup of ～、などですかね。

そして人の集団はa group of～、動物の集団、一群を表現する単位としてはa flock ofとかa pack ofみたいな表現が使われたりもします。色々ありますね。

キリバス遭難者救助の記事、スペイン人口減少の記事、ガチョウの記事、メキシコの記事、卵の記事、森の動物の記事、スペインの羊の記事でも書いています。

 

crashed

crashはclashとの混合が英会話学習の中ではよく取り上げられるトピックですね。衝突を意味するclashに対して、潰れる、壊れる、を意味するcrash。似て非なるものです。パソコンがクラッシュするのはcrashですし、衝突事故で使われるクラッシュはclashですね。

コロンビアの輸入関税への抗議の記事、エジプト対立の記事、ブルガリアの衝突の記事、レバノンの抗議の記事、パリでのトップレス抗議の記事、ニューヨークで助かった親子の記事でも書いています。

 

uncovered

接頭語unをつかって、coverする事の反意語をあらわしています。他にもunを使った表現では、引越しのときのpacking(荷造り)、引越し先について次は荷物をバラスとき、unpackするなんて表現がありますね。

 

while climbing

接続詞の後の基本はS+Vでした。でも主節の主語と一致している主語の場合は、接続詞の後の主語が省略され、後ろの動詞を分詞化するという省略形がとられたいします。学生時代にも一度は必ず聞いている内容ですね。

 

half a century ago

～の半分、という意味での表現でhalf～、という表現。英会話の中では頻繁に使えそうな表現なのでしっかりとおさえておきたいところです。half the price of～、half the size of～、half the amount of～、など日常生活をおくる上で、使えそうな表現は盛りだくさんです。

アップルの新しい挑戦の記事、facebookを必要とする組織の記事、スペインの大きな赤ちゃんの記事、ドイツのスーパーでの商品化の記事、スペインでの格安ショーの記事、メキシコ系移民の記事でも書いています。

praised

賞賛、褒める、を意味するこの言葉。praiseは同じ形で動詞にも名詞にも変化する事ができますね。いい言葉です。

they belonged to

このtheyは人ではなく宝石を意味していますよね。英会話初級の方の中にはtheyを「彼ら/彼女ら」という人称代名詞という意味限定で理解している方も少なからずいらっしゃいます。複数形のものの代名詞はtheyが基本です。人でも、物でも。動物でもです。

そしてbelong toは～に所属する、という意味で覚えていらっしゃる方も多いと思いますが、もう１つの意味として～の所有するもの、～のもの、という意味があり、日常英会話の中ではむしろこちらの表現のほうが多く使われるかもしれませんね。

belongはメキシコの野良犬問題の記事、頑丈な豚の家の記事でも書いています。

 

could have kept

～する事ができた、という過去の事実と逆の事を述べる表現として使われる形ですね。英会話の中でスムーズに言えるようになればいいですね。会話の中では実際には省略形が存在し、could haveをcoulda、should haveをshouldaという風に言ったりします。

なので実際にはhaveが聞こえなかったりしますが、この短縮形が理解できなくても後に続く過去分詞でピンくれば理解できるようになりますね。

 

発見した時はかなり驚いたでしょうね笑。

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ルーマニアでの記事のようですね。

 

 

 

dog lovers

日本語ではあまり使う事はないかもしれませんが、英語では何かが大好きな人、自分の好物なんかを使って～loverなんていったりするんですね。女の子であれば多くの方がchololate loverではないでしょうかね。

 

law allowing

文章として読み解くのが難しいですが、～をallowするlawという読み方で、このallowingは分詞化させてlawを形容しています。allowは～を許す、許可するという意味の超基礎英単語でしたね。

took to the street

この動詞のtakeの理解がやっかいですが、これはtake to the streetで道路にでる、街頭でデモ、演説をする、という１つの熟語として覚えておきたいですね。

the same fate as

sameはasとのセットで学生時代に習い英会話定番の表現です。same as AでAと同じ、という言い方で今回はsame～as～、という形をとっていますね。文脈にそって使い分けができるようになるといいです。

The bill

billをみて一番最初に思い浮かぶのはなんでしょうかね。やはりビル。。。。。ゲイツですかね笑。bill単体ではお札を意味したり、請求書、などは日常生活でもとても一般的に使われます。電気、ガス、水道などの請求書などは毎月くるものです。そして今回のように議案、法案などを指す言葉としても使われるんですね。

フランスの停電記事、テキサスの中絶に関する法案の記事、フランスの同姓婚の記事、ロシアでの禁煙政策の記事、プエルトリコの新法案の記事、ロシアでタバコ規制強化の記事、カジノの記事でも書いています。

 

ignored

無視する、という意味の基礎英単語。これは英会話学習者であればしっかりとおさておきたいですね。スペルも少し難しいです。アクセントはoです。インド航空会社のドタバタ記事でも書いています。

 

called the bill

callは電話のコールですが、それ以外にも～と呼ぶ、という言い方があります。自己紹介のときにPlease call me Yukiなんて言い方しますが、まさしくそのcallですね。文法的にはcall A+Bで、SVOCの形になります。日常英会話で必須表現ですね。

５文型なんて忘れたよ、という方、たくさんいらっしゃると思います。そこまでガチガチにおさえておく必要はありませんが、知っているとより英文を立体的にとらえられるはずです。

 

to manage

マネージメントのmanageですね。コントロール、管理、統括する、というニュアンスでしっかりと問題がおこらないように管理できている様を表現したいときに使える英単語です。今回はmanage自体が不定詞として使われていますが、manage to～という不定詞の形も一般的な形です。

南アフリカの獣医チームの密猟対策の記事、砂洲につかまったシャチの記事、アイスランドでのレスキューの記事、不思議な魚の記事、ネット業界の進化の記事、ケアンズのヘビの記事、豚の家の記事、ねずみの記事でも書いています。

 

stray dog

野良犬を意味するこの言葉。野良犬による被害のニュースは世界でも幾度となく報告されていますが、どこの政府も頭を悩ませる問題です。

handles

このhandleは使い方によっては前のmanageに似た意味になりますね。日本語のハンドルは車のハンドルのイメージが圧倒的に強いですが、英語ではハンドルをにぎる=舵をとる=コントロールする、という意味で使われ、handle a situationみたいな形で状況を対処する、みたいな使われ方をしたりします。

ブラジル警察の記事でも書いています。

 

野良犬問題はいつの時代もありますね。

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はSky Newsからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Sky Newsの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ロシアでの記事のようですね。

 

 

 

dragged away

dragだけみると日本語のドラッグにみえますが、それは大きな間違いですね。薬のドラッグはdrungで今回は引きづる、という意味のdragです。物を運ぶのはcarryですが、地面に人(物)がくっつき”ひきづる”様はやはりこの動詞になりますね。

コロンビアのドラマの記事、機内食の記事でも書いています。

 

campaigners

キャンペーンは日本でもお馴染みですね。スペルが書けない方は多くいらっしゃると思いますが、意味は広く一般的に日本語化されて使われていますね。今回はそれをする人達を指す表現でerが後ろについていますね。

 

delegation

受験のときになんとなくみたな～なんて方いらっしゃると思います。使節団、代表団、などを意味する言葉ですね。

are due to

be due to～で、～の予定だ、という未来の予定を表す表現でした。これは１つの熟語として覚えておくしかないですね。due toは他にもbecause of～と同じ様に理由を表現する形としても使われますし、due単体ではその後に期日を入れ、It’s due Fridayみたいな課題で納期、デッドラインを表現する形としても使われます。

ビジネス英会話なんかでは使えそうですかね。イタリアのpony誘拐記事、仙台空港に不発弾の記事でも書いています。

 

took turns trying

take turnsは順番に～する、という表現ですね。お決まりの英熟語ですし、日常英会話の中でも色々なシーンで順番に使う、順番に挑戦する、など表現が出てくると思いますのでしっかりおさえておきたいですね。今回は～ingという形で続いていますね。

 

one by one

１人づつ、という意味ですね。step by step、day by dayなど日本語でもお馴染みの表現があるので、これは違和感なくマスターできそうでえす。

 

later announced

文章の中で時間軸を表現する形としてlaterは頻繁に使われますが、beforeやafter,agoなど含めなかなか会話の中で自信を持って使えない方が初級の方は多いですね自分の弱いところを意識して、それらの表現が使われている文章、。パターンをみて、自分の表現にできるようにしたいですね。

get permission

permissionは許可、でしたね。permissionは大人の世界の英会話の中では頻繁に使われそうな表現ですね。そして、許可証を意味するpermit、許可する、という動詞のpermitがスペルが同じで、アクセントが異なるという点にも注意したいですね。

南アフリカで逃走中のワニのその後の記事、アルゼンチンの危機2の記事でも書いています。

 

any information

informationはadviceなどとあわせて不加算名詞の代表格でしたね。someとかanyとかがつくとどうしても名詞にsをつけてしまう方、いらっしゃるのではないでしょうか。冠詞のtheなんかもそうですが、なぜかつけると落ち着くというのがあるんですかね。英会話ではしっかりと意識したいところです。

 

coming to an end.

終了するという意味の表現で、come to the endなんて言い方は定番の表現です。このあとにcame to workとありますが、こちらのcome toは物理的に仕事にいく、来るという表現になりますしね。こちらもgo(come) to workという１つのまとまりとしておさえておきたいです。

 

ロシアの同性愛に対する姿勢はその他の国々と少し異なりますね。

 

今後の動きを注意してみていきたいですね。

 

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はSky Newsからの記事です。

→Sky Newsの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

パンダの記事のようですね。

 

 

 

giant pandas

ジャイアントパンダ。日本でもお馴染みですね。ここでは複数形ですので、ｓがついています。そして英会話初級の方でスペルがすぐに出てこない英単語の１つ、giant。超基礎英単語なのでしっかりとおさせておきたいです。

 

centre

アメリカ英語のcenterですね。アメリカ英語で英語教育を受けられた日本人の方はこのスペルに大いに違和感を感じられると思います。他にもtheatreなんかもあります。colorのcolourなど代表的なアメリカ英語とイギリス英語のスペルの違いは英会話学習者ならカバーしておきたいですね。

アメリカ英語とイギリス英語の違いでは直近の記事だけでも南アフリカの金鉱のストの記事、スペインのトマト祭の記事、アメリカの闘牛記事、スペインで発見された未確認生物の記事、バルコニーからのカップル救出劇の記事、ブライトンのイベント記事、ブエノスアイレスの火災記事、タイリゾート地の石油流出記事、イタリアの人種差別記事、ヨハネスブルグという街の記事、ナイジェリアのハブラシイベントの記事、ドンキーから学ぶの記事で何度も書いています。

 

for the first time

はじめて、を意味するこの表現。１つのフレーズとして文末に置く形を自分の中の表現としてストックしてしまえば、表現の幅が広がりますね。英会話を学ぶ上では、前置詞や冠詞、名詞それぞれの意味を考えながら学ぶという視点と、実戦にすぐに役立たせるよう、フレーズとして覚えてしまうという視点とどちらも必要です。

artificially

難しい英単語ですが、人工的に、という意味の英単語です。人工的、という意味ではおもしろい表現ではman-made、なんていう形容詞もあります。パンダのような牛の記事、バルセロナの新しい島の記事でも書いています。

mountainous

名詞mountaionの形容詞の形です。おもしろい英単語ですね～。この英単語のousをみて形容詞の接尾語だとピンとくるといいですね。famousや、nauseous、religiousなど基礎英単語としての表現もたくさんあります。

They were born

～で産まれた、という意味ですが、英会話初級の方、意外とこのbornの前のbe動詞を忘れてしまう方が多くI bornとか言う言い方をよく耳にします。～で生まれ育った、という１つのまとまった表現としてI was born and raised in～、という形を覚えておけば実際に会話にもそのままよく使えそうなので実用性があります。

 

are being raised

進行形と受身の形がミックスされたのがこの形ですね。それぞれの基本の形を覚えていても、ミックスになると難しいものです。さらに現在完了+進行形、there is/are&現在完了など色々なミックスの形をたくさん見ることで、違和感をなくしていきたいです。

weighs around

体重を表現する動詞ですね。日本語では名詞のweightは一般的ですが、動詞のweighはあまり慣れない形だと思います。なので、なのでこれどれ位の重さなの？という言い方で、日本語的な発想だとHow much weight is this?という感じになると思いますが、実際はHow much does this weigh?という文章が成立するんですね。

 

それにしてもかわいいパンダたちですね～。

 

寝ている時の足、もうなんともいえないです笑。

 

本日は以上です。