こんにちは！

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ロシアでの記事のようですね。

The bill

billというのは色々な意味を持ち、議案やお札、請求書など私達の生活にはとても密接に関わっています。日常英会話の中でもっとも使われる可能性が高いのは請求書、ですかね。毎月光熱費やクレジット、色々な請求書が届きます。

ルーマニア政府の野良犬対策の記事、フランスの停電記事、テキサスの中絶に関する法案の記事、フランスの同姓婚の記事、ロシアでの禁煙政策の記事、プエルトリコの新法案の記事、ロシアでタバコ規制強化の記事、カジノの記事でも書いています。

 

gets through

throughは～を経由、抜ける、という意味で考えれば、意味はとても分かりやすいと思います。サッカーで来たボールをさわるふりをして触らないで、自分の後ろや周りの人にボールを行かせることをスルー、という言いますが、まさしく、その感覚です。

ブラジルの大規模デモの記事、イスラエルの豪雨の記事、森のモンスターの記事、The Greatest Treasureの記事でも書いています。

 

close down

口座の解約、という事になります。口座を作るのはopenなのでその反対のcloseという事で違和感はないと思います。日本語でも口座を閉めた、と言ってもなんとなく意味はわかりますが、やっぱり開設、解約、というのが普通ですかね？

 

savings

貯蓄、貯金を意味するこの言葉。貯金大好きな日本人にとっては必要な英単語だと思います。日本に数年きている外国人等と話したりしていると、結構長期の海外旅行やツアーなどに参加したりする人達に、そんなに長期で行って大丈夫なの？と聞くと、大抵がhave some savings、という言い方で返してくる気がします。

ポルトガルの緊縮財政の記事でも書いています。

The only

英会話の中で初級の方が意外と使いこなせないのがこのonlyの文章の中での表現だと思います。単体での使い方ならokな方も(何人？と聞かれ、only 3.みたいな感じです)、文章に入れ込む状況では入れられない場合が多いようにおもいます。

今回の様に分の最初にThe only～、という言い方は唯一～なのは、～だ、というような文章を作るお決まりの形として使えます。

too unstable

tooは過度を意味する言葉、そしてunstableは安定を意味するstableに接頭語unをつけて不安定な状態を意味する言葉です。物理的に物が安定するという意味もあれば、収入や生活の安定を意味したりもします。誰でも安定も求めますが、ビジネスとは常にunstableです。

マンデラ氏95歳の誕生日の記事でも書いています。

 

to grow

growは人や植物が成長する事を指す英単語として学校で習った方、多いと思います。でも今回はdebtがgrowと言っていますね。growを成長、とだけで認識していると落とし穴にはまってしまいます。成長はポジティブですが、負債の膨張はネガティブなので少し誤解が生まれてしまいます。

growにはポジティブ、ネガティブ問わず増加、増大を意味する使い方もあります。～worries growなんて形で～の心配が膨らむ、という形もありえるわけです。

 

under mattress

おもしろい表現です。本当にマットレスの下に隠しているかもしれません。日本では言えばたんす預金みたいな感じで。でも実際にはマットレスやたんすではなく、屋根裏かもしれないですし、地下倉庫かもしれません。

 

この議案、通るのですかね。。

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はSKY NEWSからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

アメリカの記事のようですね。

 

 

 

question over

～をめぐっての議論、課題、質問、という意味です。overという英単語は色々な意味を持つ単語で、英会話学習者の方でも動詞+overの形などは本当にたくさん聞かれていると思います。

年の瀬も近づき飲み会シーズンに入ってくると毎日「hangover(二日酔い)」からget overできない人が出てくるかもしれませんね笑。

カリブの空の記事、バチカンでのスキャンダルの記事、ブラジルの大規模デモの記事、NHLリーグ開幕さらに延期の記事、サンフランシスコで裸禁止令の記事、日本の抗議運動の記事やフランスの検索エンジンの記事でも書いています。

 

official height

officialという言葉は日本でも公式な、という意味で使われる表現としてはとても一般的な言葉になっていると思います。

本日アデュールのアメリカ人の講師と話をしていましたが彼女のアメリカの実家の猫の名前を言っていましたが、得意げにそれは実はファーストネームでofficialネームもあるの、と言って、名前は忘れましたがえらく長い名前を言っていました。

officialは公的に認められた、もしくは正式な形をイメージさせるものです。

 

heightの形容詞はhighでした。名詞の形がheightというのが意外と知らない、という方、多いと思います。同じ様にwideのwidthなんかもそうですね。

 

on the site

このsiteという言葉は現場、跡地、などの意味を持つ言葉です。websiteが日本人的には一番よく聞く表現かもしれません。

 

needle

難しい英単語ですが、針を意味する言葉で、病院の注射針などもこのneedleで訳されています。ちなみに注射はinjectionでした。

overall

文字だけみてもなんとなく全体を意味する感じがつかめます。オーバーオールという言葉は作業着などである１枚の服を指す言葉として日本では一般的だと思います。ガソリンスタンドのスタッフの人達が着ているやつですね。英会話スクールや学校にいる方であれば、overall result、score、gradeなんて言葉を目にする事もあるかもしれません。

観光立国メキシコの記事、メキシコ系移民の思いの記事でも書いています。

 

behind closed doors

密室で、非公開で、水面下で、という意味の熟語としておさえておくとよい表現です。closed doorsは直訳で閉ざされたドア。そこから意味は十分理解できます。そんなに頻繁に日常英会話の中で聞く事はないと思いますが、同じ様な形で、理解できない人、心が読めない人などをclosed bookという形で表現したりもされます。

 

under construction

工事中を意味するこの英熟語英熟語集、そしてconstructionという英単語を紹介される際にあわせて紹介される定番の形です。英語の中には～下、～中、などの意味でunder＋名詞というのは頻繁に使われます。under controlなんてのは日常英会話でもビジネス英会話でも聞かれそうです。

 

いづれにしても高いものは高いです笑。

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

スマトラ虎の記事のようですね。

 

 

 

proving to

proveという動詞は証明してみせる、という意味でした。証明というとどうしても数学の証明をすぐにイメージしてしまうのは私だけかもしれませんが、実生活の中では意外と使う言葉だと思うのでおさえておきたいです。自分の力を証明する、ある事を自分ができるという事を証明する、など色々ありますよね。

できると思ってるなら、それを証明しなきゃだめよ！なんて例文は英会話レッスンの中でも多いと多います。スペインでの密輸捜査の記事、タイタニックのバイオリンの記事、ネパール「ゲイ」スポーツイベントの記事でも書いています。

 

take a dip

軽く泳ぐ、という意味の英熟語です。dipという英単語は色々な意味を持ちますが、このケースに近い意味では、液体に軽く浸す、というような意味合いの動詞でそれがここでは名詞の形に変化しています。同じ様な形でtake a look、take a biteなんて表現も英会話の中では定番です。

いづれもまじまじとみる、ガッツリと食べる、という感じではなく、ちょっとみてみて、とかちょっとつまんでみる、軽く食べる、みたいなニュアンスでtake a～の形の感覚のイメージがつけられます。

keep their heads above water

動詞keepを使った英語の表現は沢山あり、シンプルにkeep talkingとかいう風に動名詞で続けるものもあれば、keep+A+状態、という形でAをある状態で維持させる、固定する、決めておく、というニュアンスにもできます。

温かいダウンはkeep(s) me warmしてくれます。また少し感覚を変えて、ある日時に何か予定を入れるかもしれないから、他の予定をいれないでね、と誰かにお願いする時にkeep+その日時+freeみたいな言い方をしたりもします。

are capable of

be capable of～で、～する事ができる、～するには十分、という意味の英熟語になります。capableの名詞の形はcapacityで、日本語でもキャパ、なんて言い方で使われますよね。ある物や仕組みの最大収容数(量)などを意味し、動詞に能力や可能性というニュアンスになります。

そいういわれるとcapableの感覚がもう少し深く理解できると思います。バーモント州の新しい医学判断の記事でも書いています。

is surrounded by

これは英熟語お決まりの表現で、～に囲まれている、でした。まわりからの攻撃を意識して作られた京の都は盆地で、Kyoto city is surrounded by mountainsとなります。イタリアのpony誘拐記事でも書いています。

 

enjoy taking

これも英会話学習者ならお決まりの表現、enjoy～ingの形。動名詞を導く動詞はたくさんありますが、enjoyや先のkeepなどは定番です。

 

はじめての遊泳。

 

少し緊張したでしょうね。

 

 

本日は以上です。

 

 

 

こんにちは！

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

フランスでの記事のようですね。

 

 

ugly

醜い、不細工、を意味するこの言葉。超基礎英単語ですが、意外と知らない方、多いと思います。ネガティブな表現だからですかね笑。アメリカの人気ドラマシリーズにUgly Bettyというものもありました。とてもおもしろいドラマです。

less visible

難しい表現になっていますが、visibleはvisionという景観や視力、を意味する英単語を知っていれば、その形容詞の形かな、という事でイメージはつくと思います。そして英会話の中でなかな使う事が難しいless。littleの比較級としての意味のｌessもあれば、形容詞、前置詞、副詞と機能を変化させたりもするとてもややこしい英単語です。

基本の発想は少ない、減る、というイメージを持っておけば文脈を理解する上では十分かなと思います。スペイン人口減少の記事、金需要の記事、ペルーの遺産でも書いています。

based on

～に基づいて、～をもとに、という意味の表現です。これは使い方の感覚を覚えていると英会話の中でとても便利に使えます。映画などでこれは実話です、というような表現としてbased on a true storyなんて表現がありますが、そんな事はあまり日本では言わないと思います。

それよりもビジネスシーンや日常生活の中でもある基準に基づいて決められたルールや仕組みを表現するものとしての使い方が実践的な表現かなと思います。プエルトリコの記事、寄付の記事、ペルーの記事でも書いています。

 

seating arrangements

配席、という意味は単語から想像できそうです。こういう言い方ができるのであれば、色々な調整を表現する形としてarrangementという言い方が使えるんだな、と想像できると思います。なんでもいいと思いますが、車の手配、なんかでcar arrangementと言えるでしょうし、ネットでできるものだとonline ～arrangement、なんて表現も想像できます。

日常英会話、日常生活なんかで考えるとなんですかね、online payment arrangementとか今の時代はどんどん主流になってきていますね。

good-looking

英会話初級の方が知らない、超基礎表現の１つだと思います。日本語では男前、とか美人、とかかっこいい、かわいい、など１つの単語というイメージがあるのでこの複合語はなかなかしっくりこないかもしれませんが、まあgoodなlookingという事で、わかります笑。

deserve

～に値する、～の価値、資格がある、という意味のこの英単語。超基礎英単語で、日常英会話でもビジネス英会話でもしばしば聞かれる表現の１つだと思っています。がんばっている社員に対して昇給して当然だ、と言ったり、毎日休まず家事をしてくれているお母さんに、１人で好きな国に気ままに旅行に言ってもらうのは当然の権利だ、みたいな色々なシチュエーションが想像できると思います。

フランス大統領の表彰の記事、アラビアンナイトの記事でも書いています。

 

ん～。という感じです。

 

本日は以上です。

 

 

こんにちは！

 

本日はDaily Mailからの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

フレッシュネスバーガーの記事のようですね。

 

 

 

when it comes to

～の事になると、～については、という定番の表現で、英会話の中で使えると１ポイントアップですね！単語それぞれの単体でみればなんでもないものも、熟語になると全く意味が分からなくなるものはたくさんあります。comeでいえば、「How come」なんて表現は代表的なそれにあたると思います。

 

fast food chain

チェーン店のチェーン。スペルのchainが書けない方、多いと思います。鎖を意味するchainと同じスペルで、鎖は連鎖してつながっていますので、このチェーンからチェーン店や超ヘビースモーカーのチェーンスモーカーのchainも来ています。

ドイツのスーパーでの商品化の記事、バングラ事故の記事、インドネシアの土砂崩れの記事、祈りの記事でも書いています。

 

in public

公の場で、という使い方です。最後にこの表現をつければ作り上げた文章を公の場で、という形に仕上げる事ができるのでとても便利や表現です。public単体では「公」を意味し、今回のように名詞の形にもなれば、public spaceのように形容詞としての働きも持ちます。

 

regarded

regardという英単語は～と考えられる、みなされる、という意味や、文末の結びの形としてして使われたり、ビジネスシーンでも頻繁に使われる表現だと思います。ビジネス英会話などを学ばれていらっしゃる方であれば、メールやレターの書き方の表現の１つで～に関してというニュアンスでin regards to～、なんて表現を学ばれているかもしれません。 I’m writing in regards to the ad placed..みたいな形ですね。

文章のはじまりとして～に関してですが、という形でRegarding～,なんていうのも定番の形です。

 

modest

謙虚、という言葉で、shyと並び日本人を形容する代表的な形容詞の１つだと思います。元アメリカ大統領の救援活動の記事でも書いています。

 

come up with

思いつく、という表現で、ビジネスシーンでは新規事情やおもしろいアイデアをひらめく、というニュアンスで頻繁に使えそうです。最初にWhen it comes toやHow comeなどの熟語を紹介しましたが、これもまたcomeを使った定番の表現です。

ドバイの不動産バブルへの対応の記事、デンマーク求職者の新しい動きの記事、銃保持を求める条例の記事、知恵比べの記事でも書いています。

 

take a bite

biteは噛む、という動詞ですが、ここでは名詞として使われています。おもしろいですね～。英会話の中には同じ様に動詞を同じ形のままで名詞化させているものがたくさんあり、例えばlookがtake a lookにはったり、drinkがhave a drinkになったりと日常英会話でもビジネス英会話でも色々な形で聞かれます。

 

of not being

名詞句の前に否定のnotをくっつける形で、なかなか英会話初級の方には感覚がつかみにくいところだと思いますが、この発想で文章の組み立てを理解できればとても組み合わせが楽になります。と言っても日常英会話の中でそんなに頻繁に作る形でもないとは思います。

 

この記事を読んで、あ～だからフレッシュネスの紙はあんなにつつまれていたのか、と思った方、多いのではないでしょうか。

 

本日は以上です！