こんにちは!
本日はFrance24からの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。
※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。
次世代アイフォンの記事のようですね。
お披露目した、発表した、という意味の英単語です。色々なメーカーが展示会や新作発表会などやりますよね。常にこの際の動詞はunveilです。基礎英単語として英会話学習者ならおさえておきたいですね!
マンデラ氏95歳の誕生日の記事、ドイツの落書き対策の記事、バルセロナの記事、世界最古の郵便局の記事でも書いています。
as low as
原級比較、苦手な方多いと思います。as~asは英会話学習者の方であれば、いくつかの形はイメージがつかれますが、意外とこれが少しパターンをかえるだけで分からなくなるという事が多いです。
例えば、Monica is as beautiful as her motherは作れても、Ben has to study as hard as she doesのように比較対象動詞が続く形なんかですね。
US carrier contract
carrierは携帯会社を指す言葉なんですね。アメリカではVerizon、AT&T、ソフトバンク孫さんの買収の話で話題になったSprintなどがありますね。
replace it with
~に置きかえる、切り替える、モデルチェンジするという意味ですね。これはものに限らず人にも当然使え、英会話業界であれば、講師の交代でreplacing a teacherなんて言ったりもします。replace A with Bという熟語が熟語集定番の形ですので、このまま覚えておくと文章の組み立てが楽になりますね。
インド航空会社のドタバタの記事、シカゴが脱・高カロリーの記事でも書いています。
headquarters
本社ですが、気付く人は違和感を感じるかもしれませんが、複数形のsがついています。本社、本部を指すこの英単語。基本的に常にsをつけて表現するのがルールです。バチカンでのスキャンダルの記事でも書いています。
~の半分、という意味の表現。これも1つの句としておさえておけばとても便利です。今回は値段ですが、物理的なところでいくとhalf the size of~(~の半分の大きさ)、half the amount of~(~の半分の量)なんかも言えますね。
facebookを必要とする組織の記事、スペインの大きな赤ちゃんの記事、ドイツのスーパーでの商品化の記事、スペインでの格安ショーの記事、メキシコ系移民の記事でも書いています。
speedier
おもしろい表現ですね。スピード(speed)やspeedyという英単語は会話の中で会話の中で使っても比較の形は違和感を感じる方もいらっしゃると思います。当然最上級speediestもあるわけです。
the device
このdeviceは当然iphoneを指しているわけです。装置、機材、など色々な訳が辞書ではでてきますが、今回の使われ方をみれば色々なものの多くとらえる事ができるという事がわかります。wifiのルーター。これを別の言い方で表現するとすればdeivice to connect internetとなります。
ルーターもdeviceで表現できるという事ですね。
また新しい旋風が巻き起こりますね。
本日は以上です。