こんばんは!
今日は動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。
※以下英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。
いや~、自分より発音がキレイなこのかしこい鳥に嫉妬しちゃいます笑。さて、では実際の英会話をみていきましょう。
What a pretty parrot(0:10)
parrotはオウム、ですが、その前のWhat a pretty~の感嘆文の表現を覚えましょうね。Whatの後は通常名詞がきます。そのあとにS +Vという形になってもいいです。What a great man(he is)!(なんてすごい男なんだ)。感情を英会話の中で表現したければこれです。
Can I kiss your beak?(0:20)
beakは口、くちばしですね。ここでyourが入っていますが、英語ではこれは必要です。例えば日本語だと、誰かに、あそこにいる人だれ?と聞かれたら、「友達だよ」で通じますが、英語だと普通は、She is my friendというのが普通です。my,your,his,herをつけて常にどこに所属しているものなのかを言うんですね。日常英会話レベルで必須ポイントです。
flap your wings(0:41)
ここでもやはりyourをつけていますよね。そしてポイントはwings.日本語だと羽をバタバタさせて、でいいかもしれませんが、英語には加算名詞、不加算名詞、そして冠詞が名詞にはつきものです。両方の羽ならwingsと言わなければいけないですよね。私の目をみてみて、というときにはLook at my eyesですよね。2つの目、ですよね。英語が話せる友人の英会話を聞けばかならずこういう点も気をつけているはずです。
good girl(1:12)
good boyとかgood girlは小さい子供に言う表現の定番ですね。「いい子ね」というニュアンスですね。お母さん、お父さん英会話ですね笑。
Where do you wanna go?(1:47)
wannaは昨日の記事でもありましたね。=want toです。リアルな英会話表現です。
Hmmm(1:47)
ちょっと考えている時に出る声、う~ん・・というニュアンスですね。
burp(3:03)
ゲップですね。名詞でも、動詞でも使います。
いや~、天才とはどの世界にもいるんですね。鳥の世界にも笑。
本日は以上です。
「話す鳥(続編)の動画から英語を学ぶ」への2件のフィードバック
コメントは受け付けていません。