こんばんは！

 

本日はcnnからの記事の記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

cnnの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

オリンピックの記事のようですね。

 

 

 

 

threat

脅威を意味したり、脅しを意味したりする言葉ですね。テロが多発していた時期には脅迫文やシンプルに何らかの脅迫を意味する言葉として色々な所で使われていました。メールでの脅迫であればe-mail threatですね。脅迫をするという事はシンプルに動詞makeを使い、make a terrorist threatのようにします。

ちなみに脅威という意味に近い所の言葉で、warningというものがあります。これは脅威があるよ、と知らせてあげる警告的、忠告的な意味で使われる事が多いです。警告、という漢字はとても強い印象を受ける言葉なので、なんとなくあまり日常で使う漢字ではないかもしれませんが、忠告という風に捉えれば日常英会話でも使えそうですね。Don’t tell me I didn’t warn youなんて言えば、「私はやめた方がいいって言ったからね」みたいな感じのニュアンスにできます。忠告という言葉さえ出てきていない普通の会話のニュアンスですが、これでもwarnでokですね。

 

heartbreaking

heartは日本でも同じように心という言葉で色々な使われ方をしますね。心が温まるというニュアンスは英語でも同じようにheart-warmingと言いますし、heartbreakingに似ていますが、broken heartという形にすると失恋やそれで傷ついた心を意味したりもします。

 

surfer

動詞はsurfですね。これ単体でサーフィンをする、という意味の動詞になるので、自動詞という事になり、I surf.という超短い文章が成り立つという事になります。英会話初心者の方は意外とこの現在進行形でもない、過去、未来形でもない、動詞の現在形の文章の意味の捉え方、表現の仕方を悩まれる方がいます。動詞の現在形はある状態や習慣を表現する事ができるというのが一般的な解釈で、I surfは、いつやるかを言っているのではなく、サーフィンをやる人＝趣味(又は仕事として)サーフィンをやる人、という事になりますね。同じ発想で、I ski.なんてのもそうですね。なので、逆に質問として、Do you ski?とすれば、いつやるか、やっていた、やるつもりか、を聞いているのではなく、「スキーやる人？」という質問になります。

 

how and whether

英語の質問の中では、このように２つをまとめて聞くような形がしばしば見られます。How and why did you go there?なんて言うと、「どうやって行ったの？ていうかそもそも何でそこに行ったの？」みたいな感じにできます。疑問詞を２つまとめて言えると文章も短くなり便利ですね。

 

biggest

bigはカタカナ言葉では大きいものを意味する言葉として一般的に使われると思いますが、 英語では必ずしもものの大きさだけを指すわけではありません。a big fanといえば、大ファン、ということになりますし、had a big lunchと言えばガッツリお昼を食べたという事になります。この場合、大きいというより、(量が)多い、というほうが日本語的にはしっくりきますよね。

 

どうなるのか心配です。

 

本日は以上です！

 

 

 

こんばんは！

 

本日はcnnからの記事の記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

cnnの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ビーチの記事のようですね。

 

 

 

 

sandy

sandは砂ですね。sandyとなると砂のある、砂だらけの、というような意味の形容詞になります。似たような言葉では、泥はmudで形容詞だとmuddy、水はwaterで形容詞はwatery、氷はiceで形容詞はicy、ですね。どれもyにで終わっている所に形容詞の特徴を見る事ができると思います。

 

unrecognizable

接頭語unを付ける事で、否定を意味す言葉になっていますね。recognizableは 認識できるものなので、unをつけて認識できないものという事になります。似たような言葉としてawareという言葉がありますが、これも同じように接頭語unをつけてunawareという言葉にもできます。

ちなみにrecognizeはアメリカ英語のスペルでイギリス英語ではrecogniseですね。

 

In a way

ある意味で、見方によれば、というような意味です。シンプルな表現ですが、意味を知らないと、意外と「？？」となると思います。似たような言葉ではin a senseというものもあります。カタカナ言葉でセンスというと、日本ではセンスがある、というようにファッションセンス、デザインセンス、音楽センスのような、「才能」的な意味で使う事が多いともいますが、英語のsenseの使われ方は幅広く、make senseとすれば、筋が通っている、みたいな意味になったりします。

ちなみにin a wayと似たような形で、in a good(bad) wayのような言い方もあります。これは、良い(悪い)意味で、という表現で、大人の会話としては、とても便利な表現の１つだと思います。すごい影響があると思うよ。良い意味でね、みたいなニュアンスの会話はよくありますよね。

 

all of which

関係詞の応用編ですね。ここではall ofになっているので先行詞全てを指す事になりますが、これをsome of whichにすれば、先行詞の中のいくつかは、という風に、先行詞の全てを指さなくなります。one of whichなんてのもありますね。

 

the more

このthe moreはこの後ろにある the worseとセットになっています。the+比較級をこのように２つ並列させる事で、前の比較級のように進めば、後の比較級も連動して進むニュアンスを表現します。これはなかなか文法の教科書だけでは実戦の中では使えず、実際に会話の中で自分で色々なパターンで作ってみる事が大事です。

 

engines

日本語でも何かのエンジンという言葉を、実際の車のエンジンという意味ではなく、その比喩表現として使ったりしますよね。車に関係するような言葉は色々とあります。日本語でギアを上げる、なんて言い方で物事を加速させる、力を入れる様を表現したりしますが同じように英語でもgear up と言ったりします。  driveは動詞だけでなく、推進力を意味したりもします。

 

世界が協力しなければいけないですね。

 

本日は以上です！

 

 

 

こんばんは！

 

本日はcnnからの記事の記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

cnnの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

車の記事のようですね。

 

 

 

pretty

カタカナ言葉でのprettyはかわいい、という意味で使われる事が一般的ですが、英語のprettyはそれだけでなく、程度の高さを表現する言葉としても使われます。ですので、ある男性の事をpretty handsomeと言うと、可愛らしいイケメン、というような意味ではなく、かなりイケメン、という意味で使います。英会話の中でこのprettyはとてもよく使われます。英語でそれを言うならused pretty often、ですね！

 

flashy

面白い言葉ですね。カメラのフラッシュはこのflashですが、その言葉の通り一時的な華やかさを表したり、(ネガティブな意味での)派手なものを表したりします。似たような言葉でgaudyなんて言葉もあります。因みに見掛け倒し、という意味では、人の場合にeye candyなんていう言葉あります。あの人はイケメンで目の保養になるけど、中身は空っぽの人なのよ、という時、そういう人はeye candyと呼ばれたりします。

 

every extra

everyはevery dayでお馴染みですが、以外とこのeveryをeveryone/bodyくらいしか会話の中で使った事がない、という方は多いと思います。everyはある単位や区切りを表現できるもので、時間的なものであれば、every 3 daysとすれば、３日おきに、というようなニュアンスにできますし、今回のように追加のニュアンスを足したextraを入れたような言い方もできますね。また１つ１つのというニュアンスを強調するような言い方で、every single dayなんていう言い方もあります。１日１日を無駄にせず毎日努力したみたいな感じならこういう表現を使うとニュアンスを強くできますね。

 

superiority

superiorはこの言葉の形容詞ですね。名詞で上司を意味する言葉としても使われますが。形容詞superiorは何かよりも上、という意味で使われる事が多いです。また人種差別的な事を言う人で極端な場合は、例えば白人至上主義の人がWhites are superior to blacksみたいにこの言葉を使ったりもします。根拠はなくてもシンプルに上位、というような意味で使う時に使えるという事ですね。

ちなみにこの記事で黒人はblackと書かれていますが、アメリカでは黒人の事をAfrican americanと言ったります。現代は、色々な差別偏見をなくす意味で、そういった思考に基づいて言葉を選ぶ事をpolitical correctnessと言ったりします。

 

unempathetic

接頭語unがつくとempatheticではない状態を表現している事になります。empatheticの意味が分からなくても、この記事の文脈から意味は推測できそうですよね。これは人の気持ちを理解できる事、共感できる人、というような意味で使われます。少し意味は異なりますが、似たような言葉でrelateという言葉があります。She can relate to usとすれば、彼女は私たちの立場になって考える事ができる、共感してくれる、考えを理解してくれる、なんて意味になります。

 

色々な研究があるんですね。

 

本日は以上です！

 

 

 

 

こんばんは！

 

本日はcnnからの記事の記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

cnnの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

企業買収の記事のようですね。

 

 

buying

企業買収といえばM&Aという言葉が頭に浮かぶ方も多いと思います。MBOなんてにもありますよね。これらはMerger and Acquisition(M&A)、Management Buy Out(MBO)の略ですね。シンプルな単語はどんな時もbuyで済ませられるので便利です。ちなみにAcquisitionの動詞acquireも色々な所で使われますが、買うというニュアンスで言えばやはりbuyがシンプルでみんなが分かるので便利ですね。世界のビジネスの中では、ネイティブ同士の英語というのは少数で、実際は多くの非ネイティブ同士の英語での会話が主流です。難しい単語を使うよりも、誰もが分かるシンプルな単語で伝えるという形が多くの世界のビジネスの現場で使われている考え方です。

 

The American soda and snack company

ここではペプシコの事をこのように表現しています。英語では同じ言葉を何度も繰り返す事を避け、異なる言葉で表現しなおすとう事はよく見られます。企業であればこんな感じですし、人であればマークザッカーバーグの話であれば、途中からはfacebook founderと言ったり、IT iconなんていう風に表現を変えたりされるかもしれないですね。

 

help Pepsi become

help someone 原形不定詞というのは英会話ではお決まりの形ですし、とてもビジネス英会話でも日常英会話でも非常に多く見聞きするものだと思います。原形不定詞はto doのtoを省略するというのが基本的な形なので、help Pepsi to becomeのtoを省略していると考えれば、文章の理解がスムーズになるますかね。何でもない事ですが、ネイティブの英語を聞いているとしっかりと原形不定詞を使って表現しています。

 

worth nearly 3 trillion

worth 名詞というのがこのworthの使い方の特徴で、ここではお金の金額を入れていますが、worth buyingという風に動名詞にしたりもできます。

 

depressed

depressしている状態は企業でも人でも嫌ですね。人の場合はひどく落ち込んでいる様で名詞のdepressionは鬱を意味する言葉としても使われます。企業や景気の状態が悪い様を表現する単語は色々とありますが、景気であればsluggishを使って不景気を表現する意味になったりもします。

 

get back to work

get back to～はそのままですが何かに戻る様です。通常通りの状態の戻るならget back to normalです。人を置いて、I’ll get back to youなんていう風にすると、後で連絡するね、折り返すね、改めて連絡するよ、という意味にできたりします。

 

five times that amount

AのB倍、みたいな表現の時はBのすぐ後ろにそのままAを置く形で表現できます。double the priceだとその２倍の価格、ですね。

 

どうなるのですかね。

 

本日は以上です！

 

 

 

 

こんばんは！

 

本日はcnnの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

cnnの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ニューヨークの記事のようですね。

 

 

 

 

iconic

カタカナ言葉でもアイコニックという言葉を使いますかね？何かを象徴するものという意味で使われる言葉ですが、これは形容詞で、名詞はiconですね。fashion iconであれば、ファッション界の象徴、soccer iconならサッカーの象徴となる人みたいな感じですね。スティーブジョブスはtech iconと言えるでしょうし、マークザッカーバーグもそうかもしれないですね。

 

New York City

New York Cityというのは、ニューヨーク州の中の１つの街です。New Yorkというと多くの方がNew York Cityを連想されると思います。なのでニューヨーク州出身だよ、と言われたら、「ワオ、あのニューヨークで生まれ育ったなんでスゴイ！」という風に思ってしまう方もいると思いますが、実際にはニューヨーク州というのは巨大で北はカナダとの国境まで伸びていますし、国境近くのbuffaloの街からマンハッタンまでは実に約600kmあります。東京～大阪間が約500kmと考えると、その距離をイメージしていただけるのではないでしょうか。

日本の都道府県の感覚で、東京の端っこに住んでるって言っても、都心まで１時間あれば出れるでしょ、みたいな感覚でいると、「いやいや、州の端っこと端っこはそんなかわいいレベルじゃないから」となります。州内でもこれだけの距離があるわけですから、西海岸と東海岸の距離はとんでもない、という事は容易に想像できますね。

 

beloved

belovedはグレイの名曲の１つですね。あまり会話の中で頻繁に聞く事はない言葉だと思います。一般的によく見聞きする表現としてはloved onesみたいな形で、自分の大切な家族等を指したりします。自分の大切な人と表現するならmy loved onesとなるのですが、loved？と疑問に思う人もいると思います。

 

gathering

gatheringというのは集まりを指す言葉で、ここでは後ろに名詞をつけていますが、逆に後ろにおいてfamily gatheringみたいな形でもよく使われます。gatherは動詞で集まる事を指す言葉でしたね。

 

features 

featuresは色々な意味で使われます。一般的には特徴や機能などを意味する言葉として多くみられますが、顔だちを意味する言葉としても使われ、例えば顔のパーツが真ん中に寄っている顔という風に言いたければ、His features are too close togetherみたいな感じで言えます。

 

commuters

commuteは通勤や移動する様を表現する動詞で、通勤者を指すのがこのcommuterですね。通勤定期となるとcommuter passという具合です。

 

spot

spotは場所を指す言葉ですが、this is my favorite spotなんていうと、ある特定のお店を指す事もできれば、お店の中のある特定の座席、お気に入りの座席を指す事もできます。

 

素敵な店が沢山ですね。

 

本日は以上です！