こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Mangalはイギリス兵により渡された弾薬筒が、ヒンドュー教徒に敬まれている動物の脂で塗られていた事に対して怒り、手渡された弾薬筒をイギリス兵の前で投げ捨てました。将校にはむかったMangalはその場では打ちのめされましたが、それがその後1857年彼によって起こされるセポイの乱につながる事件となりました。

～要約終わり～

 

 

material given(0:07)

これは関係代名詞which was givenと同じ読み方ができるんですね。動詞を現在分詞や過去分詞にしてつなげることで、形容詞的働きをするこの形は英会話では定番の形です。

traditions(0:19)

伝統、慣習、という意味ですね。これは超基礎英単語です。形容詞の形でtraditionalも合わせて覚えておきたいですね。traditional ceremonyで伝統的な式という意味になりますね。

the worst(0:45)

bad,worse,worstで比較級、最上級を中学生の時に皆さん習われたと思います。good、better、bestと合わせて超基礎表現です。今回は最悪の侮辱という表現ですが、worst scenario(最悪のシナリオ)、worst game(最悪の試合)など、日常会話もworstは頻繁に聞かれます。

including(1:55)

includeは～を含む、という意味ですね。containと似ている単語ですが、includeはある既存のものに対してそこに(一緒に)含まれている、というニュアンスで、containとは微妙にニュアンスが異なります。containに続く目的語はあくまでそれが中に「ある」という事のみを意味します。

 

the first time(3:46)

そのままですが、初めてという意味ですね。冠詞のtheはある特定のものを指すときに使われ、通常何かを初めてするときは、それが最初で最後のイベントなので冠詞のtheがつくんですね。

protest against(4:11)

～に対しての反抗という意味ですね。このagainstはfight againstや単にbe againstにして～に対して、～の反対の立場でという意味などで使われ、英会話でも非常に多く使われる表現です。日本の抗議運動の記事、サッカー選手の記事でも取り上げています。

cause any more(4:47)

causeは～の原因になる、という意味で、～を引き起こすというニュアンスでも使われます。また名詞で原因という意味でも頻繁に使われる一般的な英単語ですね。

 

What sort of evidence(4:56)

アメリカ英語でいうkind ofがイギリス系ではsort ofで表現されることが多いですね。sortは日本でも情報を仕分けたりするときに、ソートする、と言ったりしますが、そのソートです。動詞で仕分けるという意味もあれば、今回のように種類、たぐいという意味でも使われたりします。英会話でよく使われる表現です。最後の扉の記事でも取り上げています。

 

すごい話ですね。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=9VhbSM7UxqU&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Maheshは王宮の入口で警護に止められました。

警護はMaheshに王から授かったものの半分を自分に渡せば門を通すとMaheshに伝え、Maheshはそれに同意して王の下にやってきました。久しぶりに再会したMaheshに王は彼が欲しいものを聞きました。そこで彼は王を当惑させつつ100回の鞭打ちを求め、50回が終わったところで、警護に残りの50回を与えなければいけない事を伝えました。

王は彼の知恵に感激し、彼をBirbalと名付け側近にしました。

～要約終わり～

 

 

spear(0:08)

やりという意味ですね。日常英会話でこの単語を頻繁に使う方は少ないでしょうね。ブリトニーのファンは毎日みている英単語かもしれませんね笑

 

must be waiting(0:23)

助動詞mustは英会話では頻繁に使われます。～しなければいけない、という意味の他に、～に違いない、という意味でも使われ、今回はそちらの用法を使っていますね。そして今回は現在進行形とあわせて、be waitingになっています。

 

risk your life(0:45)

リスクは日本語では名詞的なイメージが強いですよね。リスクがある、とかリスクをおかす、など。でもここでは動詞として使われているところがポイントです。

 

kept quiet(0:50)

quietをkeepするという意味で静かになる、という意味ですね。静かな状態を維持(keep)する時に使われているんですね。

 

couldn’t say a word(1:08)

日本語でいう一言も言えなかったというニュアンスですね。a wordが一言にイコールの関係ですね。

 

All I need now is(2:40)

私が今必要なものは、という主語なんですね。先行詞Allを置く関係代名詞の形でthatが省略されています。英会話では頻繁にこのthatやwhichが省略されますので、その感覚をしっかりと身につけておかなければ、文章全体を読み違えてしまいます。

half of whatever I get(3:37)

これは難しい表現ですね笑。half ofでまず～の半分なんだな、とすぐに反応します。そしてwhatever I getで私が手にするどんなものでも、という意味です。このwhateverは疑問詞whatを変化させればwhoever(誰でも)、whenever(いつでも)などにきりかえられます。通常は後ろにS+Vを置き、例えばWhenever you comeであなたが来るときならいつでも、という形になります。

 

ちなみにwhateverを単体で英会話では使う事もあり、これはシーンによって微妙なニュアンスになりますが、何かいわれたときに、少し投げやりな感じでどうでもいい。という意味や、単に、まかせるよ、とかそうだね、みたいな軽い感じの同意を表現する場合にも使います。その場の雰囲気で意味合いはかわります。

 

 

頭のいい彼ですね。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

今日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=rGvvBwvJ10s&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Ganeshの神は、成功の神としてあがめられ、障害を取り除き、教育、知恵、富を与える神とされています。

Ganeshは象の顔を大きなおなかを持っており、Shivaの神とParvathiの子です。彼が小さなねずみに乗っているのは、全ての小さいものにも意味があるからだとされています。

～要約終わり～

 

 

success(0:07)

成功という意味の名詞ですね。成功と失敗は人生の中で何度も繰り返されるもので、日常英会話でも頻繁に使われます。そしてこの名詞の形だけでなく、形容詞のsuccessful、そして副詞のsuccessfullyも合わせて覚えておきたいですね。これらも同じく頻繁に英会話で使われる表現の1つです。

 

obstacles(0:13)

障害物、という意味で定番の表現です。物理的な障害だけでなく、概念的なものにも幅広く使われる表現です。息子の生還の記事でも取り上げています。

worshipped(0:19)

worshipは～を崇拝する、という意味で使われる動詞で、宗教において神を崇拝する、という意味の英単語として定番の形です。今回は神が主語になっているために、受身の形になっていますね。

 

wealth(0:25)

富、という意味ですね。富というとrichという単語がすぐに出てきそうですね。そもそもrichは通常はそのままでは名詞としては使わず形容詞として使われるので比較するとすればwealthの形容詞の形wealthyです。

どちらも裕福な、金持ちな、という意味ですが、richはかなり幅が広く、richなfieldだといってよく肥えた土地だ、とも言えますし、必ずお金にリンクしているわけではないですね。

その点、wealthyは比較的にお金、財政を連想させる富というニュアンスが強いですね。どちらもお金持ちというニュアンスで比較するとどうでしょうか。wealthyの方がほり資産家、財産を持っているというイメージが強いですかね。裕福な家系とでもいいましょうか。難しいですね笑。

huge belly(0:32)

bellyはお腹です。ベリーダンスのベリーですね。ゲーム業界の記事、森のモンスターの記事、野生動物の記事などでも取り上げています。

significance(1:14)

重要性、大切さ、という意味です。副詞の形でsignicicantlyや、形容詞でsignificantも英会話で頻繁に使われる超基礎英単語の一つです。importanceでもよさそうですね。本当にどちらでも使えそうですが、significanceはより上の階層の、それが存在することの意義であったり、最終的に与える大きな影響、という視点で、importanceはより直接的に関わると重要性いうイメージでしょうか。う～ん、これも難しいです笑。英語の勉強への挑戦は重要で(important)で、それは私の人生を変える大きな意義のある試みだ(significant)なんて感じですかね。

 

象の顔をしたガネーシャの神はよくみますよね。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Parvatiは息子のGaneshを失った事で深い悲しみを感じていました。

それを見かねたShivaは、彼の頭を探しに出ましたがみあたらなかったため、象の頭を彼の体につけ、そこに生命を宿らせました。

生き返ったGaneshにParvatiはとても喜びました。新しい彼の体に対しShivaは、大きい象の耳は人の助けを聞き取る耳、知識を蓄える耳、

そして曲線のある体は知識を象徴し大きいお腹は力を象徴するとParvatiに伝えました。

～要約終わり～

 

 

my words(0:20)

日本語でも人の言葉を聞くという言い方をしますよね。同じニュアンスで英語でもwordsという言い方で表現します。

 

at any cost(0:29)

どんな犠牲を払ってでも、という意味ですね。

 

something to(0:41)

somethingやanythingに不定詞を続けるのは英会話定番の形です。何か～するもの、という意味です。something to eat(何か食べるもの)なんてのは定番の例文に使われます。

 

back to life(1:06)

ここではbring A backという形になっているのがわかりますかね。これで持ち帰る、という表現になっているんですね。そしてto～を続ければ～に持ち帰るという形になります。全体で1つの形として覚えてしまえばなんでもない表現です。英会話でもよく使われます。

attached to(1:59)

attachは～をくっつける、という意味ですね。ここでは受身の形が使われています。日常英会話、ビジネス英会話でも頻繁に使われるattachmentはメールの添付のことを指します。

overcome(2:59)

～に打ち勝つ、克服するという意味の英単語ですね。

obstacles(4:27)

障害物という意味です。物理的にも概念的な意味でも使われる基礎英単語です。

 

さてこれからどうなるのでしょうか。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=wsHXwRCF8Ps&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Gopalは王からある賢者についてどこから来たものなのか調べるよう命令を受けました。Gopalは賢者の生活を調べ、ある日、彼が自宅に帰るまでに家の中のランプを全て隠しました。賢者は暗闇の中を歩きまわり、そこにいたGopalにぶつかった時、おもわずオリヤー語を叫びました。

Gopalは王のもとに戻り、彼の母国語はオリヤー語である事を告げました。その根拠を聞かれたGopalは人はふいに驚かされた時などには母国語が出るものです、と言い王を納得させました。

～要約終わり～

 

 

where he comes from(0:18)

彼がどこから来たのか、という間接疑問文が使われています。関節疑問文、何度も取り上げていますが英会話では超基礎表現の一つなのでマスターしたいですね。罪のないものの記事、アムリタの記事、ジャックルの記事、クリスマスの記事、豚の記事、ライオンの記事、オーストラリアの記事やヤギの記事、本当の愛の記事で何度も取り上げています。

 

ought to have(0:28)

ought to。。。何かみたことある。という方、多いのではないでしょうか。そうです。助動詞shouldと同義語で学生時代に習っているはずです。最もイコールでもなく、shouldの使用頻度が普通の英会話ではまず増やしたいですね。

 

mother tongue(0:35)

おもしろ表現ですが、母国語という意味なんですね。tongueは言語という意味でしばしば用いられます。

 

for the next few days(0:54)

日常英会話頻出表現の一つですね。daysの代わりにweekでもいいですし、yearでもいいですね。ポイントは冠詞のtheです。次の数日という特定した日をさしているので冠詞のtheが入っています。

what had happened(1:58)

何が起こったかわからなかった、という文章ですね。分からなかったという時点の前に起こった過去の過去のイベントなので過去完了が使われています。神の道しるべの記事、ドバイの記事、ジャッカルとドンキーの記事、勝利の記事、オーストラリア作家の記事、バケツの記事、クリスマスの記事、ペルー記事、スペースシャトルの記事、プリンセスの記事、ドイツの記事でも頻繁に取り上げています。

 

as usual(2:05)

いつも通りという意味ですね。どうだった？→いつも通りだったよ、という返しで使えますよね。ナチュラルな英会話表現です。

 

Are you blind?(2:26)

よそみをしている人や、気付かず誰かや何かにぶつかった人などに、言われる言葉ですね。言葉からわかると思いますが、「目がみえないのか？」というニュアンスなので、語気はかなり強くなりますし、赤の他人に使ったりするとケンカのもとなので絶対に控えたい表現ですね。

But I’ m sure(3:58)

I’m sureは英会話の超定番表現の１つです。後ろに接続詞thatを持ってくる形も定番ですし、本当なの？正気？など聞かれた時に、単発で使う事もできます。

 

Gopalは頭がキレますね。

 

本日は以上です。