こんばんは！

 

本日はDaily Mailからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

イラクでの記事のようですね。

 

 

 

Iraqi

イラクの、イラク語を指すこの英単語。意外と知らなかった方多いと思います。JapanのJapaneseのようなものですね。イラクは政治でも常に世界の話題になり、また日本とはサッカーでも色々と歴史のある国です。

Triple

3 つのという意味ですね。これは日本でもトリプルという英単語でお馴染みですね。この三人組を～トリオ、なんていいますが、これはtrio、さらに3つ後は triplets。これらから分かるように、英語(やその他のヨーロッパ言語)ではtriは3を意味するものです。おもしろいですよね。

 

brides

花嫁です。花婿groomに対する英単語ですね。アメリカ映画やドラマでの結婚式のシーン等では神父さんが結婚を宣言した後に「You may now kiss the bride」なんて言ったりしているのを聞いた事がありますかね。

feels like

日常英会話の中では頻繁に使われる英会話表現の１つですね。feelの後は形容詞、feel likeの後はthat節(のthatを省略した形)で続けるのが一般的ですね。feels like I’m a star!みたいな感じです。どんなシチュエーションだって話ですが笑。

 

married

marryはgot marriedなどのような形など色々なパターンで表現されなかなか難しいものです。marry単体の動詞でみれば、～と結婚をするという他動詞としての機能が一般的で、marryの後ろにはすぐにその相手をおきます。プロポーズの定番Will you marry me?なんてのはその代表的な形ですよね。

フランス史上初の同性婚の記事、ニュージーランドの新法案の記事、聖職者の結婚の記事、象の記事でも何度も書いています。

22-year-old

シンプルに自分の年齢をいう時は22 years oldと言いますよね。ハイフンをつけると複合語という事で1つの英単語としての意味を持たせ、ここでは形容詞的な機能として置かれています。複合語は英文の中では多くみられますね。

ホンジュラス沖での救出の記事、バーモント州の新しい医学判断の記事、コロンビアのドラマの記事でも書いています。

 

had been postponed

過去完了形が使われていますね。英会話の世界では過去の過去を表現する形としての過去完了形は頻繁に使われるものですが、実際に英会話学習者にとってはなかなかマスターしづらい部分でもあると思います。

それは日本語には過去の過去を表す特定の文法表現がないからですね。「去年ここに来るまではずっとA社で働いていたよ」という文章は、細かくみると、ここに来たのは去年なので、銀座で働いていたのは、その過去のさらに前の過去になりますよね。

それぞれがS+Vで表現される場合、過去完了を使って違いをもたせるわけです。I’d been working for A company before I came here.のようにです。

 

92歳からの新しいスタート。

 

人生長いですね笑。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日はDaily Mailからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

ホンジュラスでの記事のようですね。

 

 

 

how they survived

疑問詞howが文中で使われ、間接疑問文の形になっている事が分かります。慣れてしまえば自然に会話の中でもライティングでもこなすことができますが、慣れない間はここのミスは多いものです。I ask him why did he come back.みたいな文章に違和感を感じない方は要注意ですね笑。

 

run out of

ここでは燃料切れが表現されています。out of stock(在庫切れ)も同じ様な表現として英会話学習者はおさえておきたいですね。

 

by catching

前置詞のbyは手段・手法を指す意味で使われる機能を含みます。How do you go to work?と聞かれれば、by car,train,bikeなど言いますよね。これは通勤手段です。How would you like to pay?と聞かれれば、by cash,credit cardなど言いますよね。これも支払手段を言っているわけです。

デンマーク求職者の新しい動きの記事、賢い画家の記事、シンガポールの移民政策の記事、ネット業界の更なる進化記事でも書いています。

off the coast of

～沖、という表現ですね。海上の記事ではこの表現は定番の形ですね。読み方が難しいですが、the coast of～のoffという発想ですね。砂洲につかまったシャチの記事、バルセロナの新しい島の記事でも書いています。

fuel

petrolの変わりにここではfuel(燃料)が使われています。fuelはガソリンやディーゼルなど色々な燃料の総称として使われるもので、とても一般的な表現です。車や農機、クレーン車やバイクなど乗り物の総称をvehicleと呼ぶように一緒に覚えておきたいです。

西アフリカのパイレーツの記事でも書いています。

 

flipped over

おもしろい表現ですね。ひっくり返す、という意味のこの表現は日常英会話でもしばしば聞かれますね。カードゲームやマジックなどでは特にカードを裏返したりするのでflip the cardなんてよく聞きますね。

 

every surface

surfaceは表面を意味する言葉です。地表、水面、など意味としては日常的に頻繁に使う英単語ではないかもしれませんが、それでも基礎英単語の１つですね。ここではすべての表面=スペースを表現していますね。おもちゃ市場の巨人の記事でも書いています。

was spotted

spotは日本語的な感覚ではパワースポットに代表されるように場所、地点を指す名詞としてのイメージがとても強いと思いますが、英語では動詞としての機能を持ちます。カナダからの手紙の記事、フロリダのサメの記事、ジャッカルの記事、VISAの記事でも書いています。

18-mile

どうして18milesじゃないのかなと思う表現ですよね。ハイフンを使った複合語というものが英語には存在します。ここでは18milesに焦点が当たっているのではなく、tripの形容詞的な機能としての18milesがあるわけで、それを認識するハイフンが入っています。

5 minutesという言い方と5-min walkという言い方があるのも同じ発想ですね。日常英会話でも頻繁に聞かれるフレーズだと思います。

 

all alive

be all～という形は英会話では定番ですね。We are all happy!のような形ですね。知っていればなんでもない表現でも知らなければこの全員という言い方はどうするのだろう。。と悩むものですよね。文章を切って、everyone is～などにしようかな、と思ったりもしますよね。

実際には言葉なので１つの決まりはないですが、一般的に使われる形をまずはおさえるのが英会話習得の王道ですよね。

 

みなさん無事でよかったです！

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日はDaily Mailからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→Daily Mailの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

スペインでの記事のようですね。

 

 

stuffed inside

このstuffは日本語で言うスタッフさんのスタッフではなく、詰められている、という意味の表現になります。またこのstuffは名詞の形でも英会話の中では頻繁に使われ、a lot of stuffのように抽象的な物事を指したり、その前に修飾語を置き、～のもの、道具、などを指します。

アメリカ化への懸念の記事でも書いています。

 

frozen

冷凍の、と意味の形容詞としてここでは機能しています。動詞はfreeze-froze-frozenと変化し、ここでは分詞化させた形容詞的機能で使われています。他にもfreezingという現在分詞化させた形で凍えるような寒い日なんかを形容したりもします。It’s freezing todayなんて言います。

インド巨大企業の挑戦の記事でも書いています。

traffickers

密売人を指すこの英単語、日常英会話の中で使う事は稀だと思いますが、ニュース記事などをよく読む方は覚えておきたいですね。交通を意味するtrafficにkerがくっつきます。ペルーの遺産の記事でも書いています。

 

fishy

あやしげな、疑わしいみたいなニュアンスをさすこの言葉。なかなか日常会話ですぐに使えない英単語だと思います。色々な例文をみるなかで使える感覚をみにつけたいです。ワニの知恵の記事でも書いています。

 

was going on

be going onは何かが今進行している、という状態を表現する英会話定番の表現ですね。お決まりの表現What’s going on?(何が起こってるんだ？)や、進行形にしないでlife goes onのように何かが前にすすむ、という表現などは定番の形として知っておきたいですね。

proved right

proveは証明するという意味の英単語です。rightは正しい、正解を意味するので正しいことが証明された、というニュアンスになりますね。proveは日常英会話の中でもちょこちょこ使われるシーンはあり、prove your skillみたいな形で実力を証明する、みたいな表現は定番です。

ビジネスでも、プライベートでも、このようなシーンはありますよね。タイタニックのバイオリンの記事、ネパール「ゲイ」スポーツイベントの記事でも書いています。

worth

～の価値がある、という意味のこの英単語。使い方の定番はworthの後ろに前置詞も何もおかずその評価額や対象物を入れる形で、It’s worth $1,000とかIt’s worth going(行く価値)のように使います。

ハイチの新しい発見の記事、アメリカ人の海外思考の記事、アイルランドのミュージアムの記事、ダイアモンド強盗の記事、アフリカ大陸の長者番付の記事、コブラ密輸の記事、スコッチボトルの記事でも何度も書いています。

 

in his 60s

～十代という表現はこのような形にできるんですね。in one’s ～s。文章とくっつけて会話の中で使えるイメージを持ちたいです。I lived in France in my 30sのような感じです。

 

layers

レイヤーは階層、層を意味し、日本語でも色々な形で使われていますよね。

今での言うのかは知りませんが、美容師の人が前にレイヤーを入れる、みたいな言い方をしていましたし、ＩＴ業界でも使われているのを聞きます。デザイナー御用達のイラレなどでも機能の中にレイヤーなどの文字がみられるのでご存知の方も多いと思います。

 

panicked

パニックは動詞なんですね。なのでI was panicではなく、I panickedになるんです。日本語では動詞的な感覚は全くないですよね。日常英会話表現とまでは言わないまでも、基礎英単語なのでしっかりとおさえておきたいです。

フィリピンの地震の記事、ヘビに助けられた王子の記事、ニューヨークの記事、アルゼンチンの記事でも書いています。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日はSKY NEWSからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→SKY NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

クロアチアのEU参入に関する記事のようですね。

 

 

celebrates

祝う、という意味の基礎英単語です。日本語ではセレブレーション(celebration)の名詞では一般的な英単語ですよね。世界最年長記録更新の記事、アイルランド系の祝日の記事でも書いています。

 

fireworks

花火です。日本の花火はとても美しいですが、アメリカの独立記念日など海外の記念日などでもよく花火があがりますよね。

mark

日本語でいうところのマークです。マークをつける、なんて言い方が日本ではされると思いますか、記録をする、知らせる、などの意味の基本的な意味でここから(記念日などを)記念する、というニュアンスで使われます。

世界記録を残す、みたいなニュアンスでmark a world recordのような表現も一般的ですね。インドの春の儀式の記事、気候変動の取り組みの記事でも書いています。

 

in the mood

～の気分、という意味の表現として使われるもっとも一般的な表現で、英熟語集などでも定番の表現です。in a good moodやbad moodのようにすることで、人の雰囲気、気分を表現したりするのは英会話の中でも頻繁に使われます。

 

to party

パーティーは日本語の感覚では名詞だと思いますが、実は動詞としても使われるんですね。なのでLet’s party！なんて言い方もしますし、過去形partiedという表現も存在します。

 

declaring independence

独立を宣言、という意味での表現です。declareは受験勉強をされた方などは習った記憶がある方多いのではないでしょうか。日常英会話の中でカジュアルに使う用語ではないですが、ニュース記事などを読む際には頻繁に出てくる英単語ですのでおさえておきたいですね。

independenceは独立ですね。dependの反意語として接頭語inがついています。declareは空港、機内での英会話の記事でも書いています。

 

Of course not

英会話らしい表現です。もちろんそうじゃない、という意味ですが、会話の中では前の文章にかかって、このように主語、動詞もないようなシンプルな形で言えてしまうんですね。

 

four generations

generationは世代、という意味で日本でも認識されていますね。親、祖父母、さらにその上へという風な表現で日本でも「何世代」という風に表現しますが、まさしく同じニュアンスで英語で使えますね。

make up for

make upは埋め合わせを表現する英熟語として一般的な表現です。約束をキャンセルした埋め合わせみたいな感じですね。他にもお化粧のmake up、作り話をするという意味のmake up、色々な意味で使われる表現です。英会話の中でもそれぞれ頻繁に聞かれる表現です。

シリア避難民の記事、アメリカの奇跡の再会の記事、エジプトの祝いの記事でも書いています。

 

これでヨーロッパが活性化されると世界経済にとってもよい動きになりますね。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日はFOX NEWSからいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

→FOX NEWSの記事へのリンクはこちら

 

※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。

 

カナダのレスキュー記事のようですね。

 

 

stranded

座礁する、立ち往生する、という意味のこの英単語。意外と日常英会話でもすぐに出てきたりしない英単語だと思いますが、事故、ハプニング記事ではしばしば見られます。アメリカ東海岸の寒波の記事、補償金の記事、イスラエルの記事、ジャマイカの記事でも書いています。

 

Some 20 tourists

someを2,3という意味で覚えていらっしゃる英会話学習者の方、多いのではないでしょうか。実際には2,3で使われる事が多いかもしれませんが、必ずしもその数に限定しているわけではないですね。someの概念は人それぞれ。いくつかの、何人かの、という事でそれが100単位になる事だってあります。

そもそも加算名詞だけでなく、不加算名詞にもつかわれるsomeですので、some waterやsome moneyという形でも表現されますね。とても幅広い意味合いで使う事ができるのがこのsomeです。

 

guides

ツアーガイドのガイドのスペルはguideでした。これは日本人なら感覚的に馴染みありますよね。覚えるべきはスペルだけですね。

 

stuck on

文章自体が長くなかなか読み解きにくい文章です。このstuckはこの文章の動詞としての昨日はなく、分詞化し前の単語を修飾する機能として置かれています。ですので後ろからstuckされた～、という読み方が正しいですね。

～に缶詰になる、閉じ込められる、～から離れられない、動けない、みたいな表現でstuckは頻繁に使われて、定番の形はbe stuck in/on～の熟語として覚えておきたいです。

 

to be rescued

to+動詞の原型の不定詞が使われていますね。不定詞と受身の形をミックスしたこの形は英会話初級の方にはまだまだ違和感を感じる形だと思いますので、どんどん慣れていきたいです。

traveling

travelは英会話の中では動詞として一般的に使われる事が多く、日本人英会話学習者の方が多いのがtripとtravelの混同です。旅行に行ったは、I trippedと言ってしまいそうですが、最も一般的な形はI traveledですね。

tripの旅行は名詞として使われるのが基本形で、take a tripとかgo on a tripのような形で使われるのが一般的です。キューバからの表彰の記事でも書いています。

 

all of them

one of themの基本形からの派生ですね。some of them、all of themになるわけですね。いづれもofの後ろは複数形であることがルールですね。1つのうちのいくつ、という言い方は普通はしないので、母数であるofの後ろは複数であるべきです。

 

be picked up

pick upはもう日本語でもいったりしますよね。～時にピックアップするよ、みたいな感じで。平叙文の形では、pick someone upのように対象物、人をpickとupの間に挟み込んだりしますね。イングランドの捨てられた亀ちゃんの記事、キリバス遭難者救助の記事、アトランタの嬉しいニュースの記事、インド航空会社のドタバタの記事でも書いています。

 

made up of

おもしろい表現です。make upという表現はお化粧でもいえますし、また話をでっちあげる、なんて意味でも使われたりします。make up the storyのように。そして今回のように～で構成された、という意味合いでも使われ、この場合はofで続けていますね。

properly

properは適切な、という意味の形容詞で、英会話では頻繁に聞かれる英単語の1つです。今回はoutfitという表現使われていますが、dress properlyなんて言い方もできますね。proper way(正しい方法、やり方、手法)なんて言い方もあります。

ドイツでの外科医への訴訟の記事、命をつないだスウェーデン女性の記事でも書いています。

 

皆さんしっかりと救出されるようで何よりですね。

 

本日は以上です。