世界の話題

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=3u46BpLIJjs&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

クリケットをしている少年達にある老人が声をかけ、ゲームに混ぜてもらえるよう願い出ました。

少年達は年老いた老人とは一緒にゲームは出来ないと伝えると、老人はそれであればこの場所でこれから試合を観戦するかわりにお金を支払うという申し出をしました。少年達はそのオファーを快諾し、そこでのゲームをはじめました。

老人は次第に支払ができなり、それに憤慨した少年達はそこではもうゲームをしないと言い、違う場所に立ち去りました。それからそこの建物の住人は静かに眠ることができるようになりました。

～要約終わり～

 

 

You know(0:13)

英会話を習っていらっしゃる方、興味のある方なら一度は耳にされた事があるであろうこの表現。会話の中でちょくちょくはさむ特に意味のない表現です。ご存知の通り、というニュアンスをしっかり伝えたければAs you know,なんていい方をします。

too old(0:20)

tooは過剰な状態を表現する副詞ですので、マイナスイメージを含み、veryとイコールではありません。

Thank you too muchとは絶対に言わないんですね。例えばThey talked a lotなら沢山お話をした、で普通ですよね。でもThey talked too muchだと、話し過ぎたという過剰なニュアンスを与えます。青い枝の記事、赤ずきんちゃんの記事でも取り上げています。

 

getting paid(0:45)

get paidで支払われる、支払を受けるという言い方にできるんですね。payに関しては色々な表現が日常生活でみられますIf it’s not paid, I don’t think I can do it(無給の仕事なら僕にはできないよ)や、有給休暇を指すpaid holidayなどは一般的な用法ですかね。ミュージシャン番付の記事、インド航空会社の記事でも取り上げています。

 

will be able to(1:38)

助動詞willの後ろにbe able toが置かれていますね。助動詞を2つ並べる事はできないので(will canなど)、ここではcanではなく必ずbe able toになるんですね。

disappointment(1:58)

失望、失望感、という意味の名詞ですね。日常英会話では名詞の形よりも中学校の時に習ったbe disappointed withの形がよく聞かれます。実際にはwithより後ろを省き、シンプルにI’m so disappointed….みたにな形でも使われます。

pension(2:18)

年金ですね。日本の年金システムはどうなるんでしょうか。

 

anywhere else(2:57)

なんとなく意味は分かっても英会話の中では使いきれない表現ではないでしょうか。どこか他の場所、という意味のsomewhere elseが疑問文、否定文になって変化する形がこのanywhere elseですね。elseでここではないどこか、という意味を含ませるんですね。

 

頭のいい方ですね。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=m0M3rg4ubic&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

横になって苦しんでいたSushilは妻に米を持ってくるよう言いつけました。妻は一緒に他の街の人にも作ろうと思いましたが彼はそれを止めました。妻はそれでは家臣や家族に作ろうといいましたがそれも止め、夫婦の為に作ろうとするとそれさえも止め、自分だけの為に作らせました。そのケチな彼をみた神は、彼が散歩中に彼に変身し、街のものを家によびあつめ、その資産を分け与えたのでした。

～要約終わり～

 

 

What is wrong(0:09)

どうしたの？という意味ですね。wrongは間違いやおかしな状態を意味するので、通常は何か通常でない状態の人(物)に対して使うフレーズですね。エンジンが急に動かなくなってしまった自分の車にWhat’s wrong with my car?(私の車どうしちゃったのかしら)みたいな感じです。

新しい王の記事、肉体的努力の記事、馬とジャッカルの再会の記事、頑丈な豚の家の記事でも取り上げています。

 

something you want(0:16)

something that you wantというsomethingを先行詞にした関係代名詞の形です。口語ではこのthatやwhich、whoなどがしばしば省かれますが、これが英会話初級の方の文章解読をしばしば阻害します笑。

wealthy enough(0:34)

enoughは十分な、という意味の形容詞として頻繁に使われますが、今回のように形容詞を修飾する副詞機能としても使われます。形容詞としての名詞の修飾の場合は当然名詞の前に置きenough moneyなどのようにしますが、副詞機能の場合は形容詞の後ろにおくのが通常です。

 

well then(0:53)

じゃあ、それでは、という会話のつなぎの表現として頻繁に使われます。なかなか実際に使おうとするのは難しいと思いますが、何度も何度もネイティブが使っているシーンをみることで、使い方の感覚が体に染み付くはずです。

 

I’m sure(1:10)

英会話定番の表現、I’m sure～。自分が何かに対して確信を持っている時に表現を使い、接続詞thatを後ろに導くのが定番の形です。今回はそのthatが省略されています。I’m sure she’ll pass the exam(彼女が試験に受かると確信しているよ)、みたいなニュアンスですね。

本当なの？と聞かれて、一言本当だよ、という意味でI’m sureとだけいう事もできますね。基礎英会話表現の一つです。賢者の母国語の記事、ライオンと虎の友情の記事、ライオン対ジャッカルの記事でも取り上げています。

 

after a while(1:23)

このwhileは一定期間を指す意味の英単語です。前置詞afterのほかにもしばらくの間、という意味でfor a whileといったりもします。I was waiting for my sister for a while(姉をしばらく待っていた)。

what you want(2:47)

関係詞whatです。a thing thatという意味をもつwhatは英会話では頻繁に使われ、接続詞thatとしばしば混同されるので要注意です。関係詞whatは先行詞をおくため、基本的にwhat以降の文章が完結していないと考えられますが、接続詞that以降は接続詞なので完結した文章が置かれます。

I think that you are very smartのthat以降の文章が完結している(あなたは賢い)のに対し、I appreciate what you did(キミの行いに感謝するよ)の場合はyou didの後に何をdidしたかがないので完結していないと考えられますよね。イギリス統治下の記事、南アフリカのワニの記事、ジンバブウェの憲法の記事、ジャッカルのうその記事、ジャッカルから学ぶの記事、賢い木の記事でも取り上げています。

 

お金持ちにはお金を使って景気をよくしてもらわないといけないですよね笑。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

今日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=dog4wAoAFu0&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Ramanは街中に泥棒がたくさんいるという事を妻に伝え、家の中の貴重品をトランクに入れて井戸の中に隠そうと話しました。Ramanはその時に外で2人の泥棒がその話を聞いているのを気付いており、妻にこっそりとトランクの中に貴重品ではなく何か重いものを詰め込むように伝えました。

夜になり泥棒が井戸にきてトランクをとろうと試みました。水を何度も何度もすくい上げましたがなかなか全ての水があがりません。

～要約終わり～

 

thieves(0:05)

thiefの複数形ですね。名詞の最後がfになる形のものはvesに変化するというのは中学校で習いました。knifeがknives、leafがleaves、wifeがwivesのように色々なパターンをおさえておきたいですね。ドイツの強盗団の記事でも書いています。

 

valuables(0:08)

It’s valuableのように形容詞の形では馴染みがあるかもしれませんが、名詞の形でもこのように使えるんですね。貴重なものという事ですね。

 

I don’t even(0:16)

このeven(～さえ)を入れる事で英語の文章をとても意味深くする事ができます。鍵さえしない、という使い方がここではされていますね。貴重品をしっかり守ろうという事に対して、その前に外のドア「さえ」鍵を閉めていないという言い方なのでこの「さえ」は文章のくだりとしては絶対に欲しいですよね。英会話ではキー単語の１つです。

 

No one can(0:24)

英会話では定番のNoをつけた主語になります。NobodyやNo one、Nothingなど色々な主語の形があります。そして比較級とあわせて表現することで最上級をあらわる表現としてもしばしば使われます。

Nothing is better than this item(このアイテムより素晴らしいものはない=一番素晴らしいアイテムだ)、No one is stronger than him(誰も彼より強くない=彼が一番強い)のような感じですね。

 

closer to(0:38)

close toで～に近いという意味ですね。ここではcloserという比較級を使って表現しています。近いはnearだけでなくclose toもしっかり抑えておきたいですね。My house is close to your house.　My house is near your house.

 

to the bottom(1:26)

底の方へという意味ですね。前置詞toが方向の意味を持ち底のほうへという意味を持たせています。bottomはこの物理的な何かのものの底という意味以外にも、bottom lineといって結果やビジネスにおける純利益を意味する単語としても使われます。

ビジネス英会話を学んでいる方ならご存知ですかね。

 

My back(2:59)

backは英語で色々な意味で使われますが体の部分として「背中」を意味します。腰はlower backというのが一般的です。腰痛なんかはlower back painなんて言い方をします。腰痛もちの方は知っておいてもいいかもしれませんね。英会話の話題になった時のために笑。

 

賢いRamanです。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=IICQGuslvtU&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Ramanはバッファロー使いが使うsesameのロープの名前でなぞかけをする事で、見事にその知恵を認められました。

～要約終わり～

 

 

I’m ready(0:07)

準備ができたよ、という英会話定番の表現ですね。readyは形容詞、名詞色々な形で使われます。この表現は準備ができた段階の表現で、準備をするという表現で英会話の定番の形はget ready、そして準備をしている、というプロセスを表現するならbe getting readyです。prepareと合わせて理髪師の記事、ヘビに助けられた王子の記事、ゴリラの記事でも取り上げています。

 

disciple(0:12)

弟子、門人といういった意味で使われます。

 

place(0:19)

placeは場所を表すplace以外にも～を置く、配置する、という意味での動詞として働きもします。今回のように具体的に何かのものを置く場合もあれば、place an orderのように、注文をする、という意味でも使われたりします。色々な表現が考えられます。鳥の記事、退役軍人の記事でも取り上げています。

begin with(0:33)

前置詞withをここで使うんだな～という感じですね。with多くの方がイメージをもっているように、～と一緒に、一体に、同時にという意味で使われます。start with beer(まずはビールから飲もうかな)みたいな言い方もしますし、come up with a great ideaなんいうとよいアイデアがひらめいたなんていい方ですが、これもそのwithの感覚を得るよい表現の一つですね。英会話ではこのwithを使いこなす事でとても表現力増します。

 

heard of(0:46)

hear of～で～について聞く、という意味ですね。英熟語定番の１つです。I heard of it(今の聞こえたよ)みたいな感じで日常英会話の中でもとても便利に使える表現です。

 

it’s surprising(0:56)

surpriseをさせるものを主語に置くときがsurprising、surpriseさせられるものを主語に置くときはbe surprisedですね。It’s surprising, so I’m surprised.となるわけです。ちょっと変な文章ですが笑。他にもIt’s exciting, so I’m excitedや、It’s boring, so I’m boredなんかも定番の表現ですね。

 

are familiar with(1:00)

～についてよく知っている、詳しい、なじみのある、という意味ですね。何か昔よく聞いていた音楽や町並みを見たりしたりして、あ～、これ！みたいな感じのときありますよね。そんな時に使える表現ですね。

reputation(1:24)

評判といういみですね。

 

おもしろいお話です。

 

本日は以上です。

 

 

こんばんは！

 

今日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

http://www.youtube.com/watch?v=39SE5kRfPrU&list=PL114721FCD99EDED0

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

Mullahは自分の家をKasimに条件つきで売りました。その条件のもと、Mullahはその家の中の壁のつっかけに自分のものをたくさく置いていき、最後には牛の死体を持ち運びました。

契約違反にならないこのMullahの行為にKsimとその妻はすっかり意気消沈してMullahに家の返品をお願いする旨を伝えました。MullahはKasimから受け取った半分のお金を返金する条件で家を買い戻し、さらに多くのお金を手にする事ができました。

Kasim’s wife怒った

～要約終わり～

 

worship(0:13)

～信仰する、という意味で宗教的な話題で頻繁に使われる動詞です。学問の神の記事、祈りの記事、兄弟と宝石の記事でも取り上げています。

 

hung(0:20)

hangの過去形ですね。hangは(物を)かける、という意味の動詞でhangerはこの単語からきています。基礎英単語ですね。hangは絞首刑に使われたり、hang up on～、～との電話を切る、というような意味でも使われたりと幅広い意味で使われる動詞の１つです。英会話学習者なら抑えておきたいですね。

 

mustache(0:25)

口ひげという意味ですね。英語は他にも全く違う名前の髭の箇所があります。理髪師の記事でも書いています。

 

what he’s done(0:50)

英会話では本当によく聞かれる表現の１つです。この’sはお分かりだと思いますが、hasの短縮形で、has doneという現在完了の形を作っているんですね。I can’t believe what I’ve done(自分のした事が信じられない)、なんて表現もするかもしれませんね。

take advantage of(0:52)

～を利用するという意味ですね。ネガティブ、ポジティブどちらの意味でも使えますね自分が人に利用された！というならThey took advantage of me!になるでしょうし、自分の立場を上手く利用するというニュアンスならtake advantage of my positionという感じになるでしょうか。ザンビアの記事でも取り上げています。

 

show up(1:35)

現れる、という意味ですね。appearやシンプルにcomeなんかも使えますが、upの感じわかりますか？静かなステージに突如美しい女優が現れる！upしてくる、そんなイメージがupの感じですよね。と、そもまで大したニュアンスは通常の会話の中では持たせていませんが笑。

tried to(1:38)

try toは～を試みる、という意味なのですが、過去形にすることで、～を試みた(がうまくいかなかった)、というニュアンスになるんですね。では単に試みた、というだけのニュアンスならどうするか。それは後ろに動名詞を持ってくるんですね。理髪師の記事、フランス人スパイダーマンの記事、Jewelの記事、野生動物共存の記事でも取り上げています。英会話では抑えておきたい表現です。

restrict(3:28)

制約、制限する、という意味ですね。ロシアの禁煙記事、キューバの渡航制限の記事でも取り上げています。

 

dismissed(3:32)

フォーマルな会議や法定、評議などの閉会、終了を意味する表現として使われます。海外ドラマや映画をよくみられている方であれば必ず１度は聞いたことのある表現ではないでしょうか。

 

wittyですね笑。

 

本日は以上です。