こんばんは!
本日はUSA TODAYの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。
以下の中で気になる表現をクリックすると、その表現説明の箇所にジャンプできます:
■———————————————–■
■———————————————–■
※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。
アリゾナの記事のようですね。
when it comes to~というのは、~については、~の話になると、というような意味の表現ですね。toの後はwearingとなっているとおり、名詞の形がきます。When it comes to food, When it comes to businessなど話題によって色々な物が想像できますね。
日本ではポストという方かな言葉が充てられていますが、英語の発音はpóustとなり、ポオウストといようなouの音になっています。郵便局post officeやSNSの投稿のpostなどは日常会話英単語だと思いますし、覚えておきたいですね。海外のニュースに興味のある方であれば、ワシントンポスト紙がAmazon創業者ベゾス氏に買収された事は前に話題になっていましたが、インタビュー等では、ワシントンポストと言わず、postとだけ言っていたりもしました。ちなみにこのpóuの発音はponyも同じくですね。日本のカタカナ言葉はポニーですが、こちらも発音記号をみてみるとpóuniとなっています。
surpriseは超基礎英単語だと思います。I’m surprised at~と言うお決まりの形で覚えて使っていらっしゃる方は多いと思いますが、a surpriseという風に、名詞で使われる事も多いですね。口語では、誰かが何かを自慢してきたときなどに、はいはい、すごいすごい、みたいな感じでウザさをにおわせつつ褒めてあげるような言い方で、Surprise, Surprise!みたいな言い方もあります。
州全体を意味する言葉ですが、これが国なればnationwide、そして世界になればworldwideです。ある範囲に+wideでその全域という意味になっている事が分かりますね。他にもdistrictwide、region wideなんて言い方もできます。
これは大統領命令を意味する言葉ではしばしばニュースでも見られると思います。トランプ大統領がサインをしてカメラの前でそれを見せているシーンは幾度となくこれまでも目にしてきていますよね。ただこれは必ずしも大統領に限るものではない事がここで分かると思います。
英会話の中では比較的多く使う表現の1つだと思います。ここでは心配ご無用的な意味の使い方ですが、他にはhave nothing to do todayのように、やる事がない、暇、みたいな意味で使う事もあるかもしれませんし、have nothing hideのように、隠し事はない、なんていう言い方もあるかもしれませんし、そのパターンは無限にありますね。
ここではattentionを受ける表現ですが、逆にattentionを向ける方ではpay attentionという言い方がありますね。
どうなるのでしょうか。
本日は以上です!