こんばんは！

 

本日も動画からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。

 

※以下要約、並びに英単語、英熟語の解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に動画を制作された方々の公式文章ではありません。

 

～要約～

CheekuとBaaが夏が終わり、クーラーの掃除をする事にしました。背面をあけてみるとそこにカメレオンとトカゲが住んでいました。彼らは鳥などからの危険にも守られ、また食べ物も豊富にあり、とても快適に過ごしていました。

カメレオンは体の色を変化させ、目を色々な角度に動かし、長い舌でえさをつかまえる動物で、普通は外にいるもの、トカゲは家の中を好むもの、でもこの２匹はクーラーの中で仲良く暮らしているのがとても興味深い事でした。

Baaはクーラーの掃除をするのにどうしたものかと悩みましたが、Baaが彼らを追い払うとカメレオンは外の植木鉢の近くに、トカゲはキッチンに隠れました。それからCheekuとBaaは彼らの事は忘れて普段の生活に戻りました。

ある日CheekuとBaaはクラフトフェアで２つの馬の置物を買いました。帰ってBaaが植物に水をやっていると、１つの馬の置物の口から１匹の爬虫類の顔が見えました。Baaはヘビと思い驚いてCheekuを呼びました。するとそれはヘビではなくクーラーにいたカメレオンで、もう一方の馬の置物の中にはあのトカゲがいました。BaaはCheekuにこれが友情とういうものだよと言いました。

～要約終わり～

 

soon after summer(0:22)

夏が終わってすぐ、という意味ですね。英会話の中で使えそうで使えない表現ではないでしょうか。

two creatures sitting inside(0:43)

creatureは生物、生き物という意味で使われています。vehicleの記事でも書いたvehicleという単語と同じ様に、この単語も幅の広い表現で宇宙人や、人魚なども指す広い意味の英単語です。

 

the moist interior(0:46)

moistは湿った、濡れた、湿気のあるという意味ですね。日本語でもモイスチャーシャンプーなどでおなじみの英単語だとおもいますが、moistは形容詞ですね。この名詞の形がmoistureです。

they seem to be enjoying the cooler atmosphere (1:03)

seem toは～のようにみえる、うかがえるという意味ですね。英会話の中で頻繁に使われます。He seems to be happy.

 

they are very clever(1:24)

cleverは頭がいい、という意味でsmartと合わせて非常に英会話でよく用いられる言葉です。

 

all it has to do(2:10)

直訳すると彼がしなければいけない全ての事、という意味ですね。英会話ではこの表現を「～しさせすればいい」というニュアンスで頻繁に使われます。All you have to do is call him(彼に電話だけしてくれればいいんだよ)、みないな感じです。

and each other’s company(2:43)

companyは会社という以外に仲間、同僚、という意味でしばしば使われます。英会話で言えば、海外のオシャレなレストランなどで１人で入った時に、あとから他のものもすぐ来ますという時に、I’m expecting my company soonなんていうとかっこいいですね。

 

Barr did not know what to do(2:49)

what to doはwhat  I should doとイコールで、英会話では色々なケースで使う事が可能です。また、where to goはWhere I should go、when to goはWhen I should goとイコールで、同じ様に使えます。

 

while watering the plants(3:46)

waterは水という意味以外にも、(植物などに)水をやる、という動詞としても使う事ができます。英会話の幅が増えますね。

 

Baa and Cheeku were curious(4:17)

curiousは好奇心をそそる、という意味でしたね。以前にサンタさんの記事でも取り上げました。

 

and moved to the other horse to see(4:20)

the otherは２つのもののうちのもう一方を表現する際に使う言い方でしたね。マンデラ氏の記事で詳しく取り上げています。細かいニュアンスですが、英会話の中でしっかり使いこなせるようになりたい表現です。

 

友情を感じますね！

 

本日は以上です。