こんばんは！
本日はSky Newsの記事からいくつかの英語表現を取り上げて学んでいきます。
※以下解説はあくまで私の見解で書いているものであり、実際に執筆された方々の公式文章ではありません。
リオの記事のようですね。
Ready To
Are you ready?のフレーズでお馴染みのready。準備が出来ている様を表現するもので、I’m readyというシンプルな言い方で、色々な状況で使える便利な表現です。準備ができている様を表現するのはほかにもall setなんて言い方もできます。All set?というシンプルな聞き方で準備オッケ？なんて言い方があります。
allを抜いてYou are setという言い方でもokですね。Lady Gagaの名曲Born This Wayの中でもJust love yourself and you’re setというフレーズがあります。こういう形は全体で覚えておくことで実際の会話の中使いやすくなってきます。～をして、～を作っておけばand you’re setという具合ですね。
ちなみに陸上競技でヨーイスタートの合図は、on your mark, set パン！ですよね。100m決勝はさすがに陸上に興味がない方でも世界選手権やオリンピックのハイライトなどで見る方は多いと思います。スタートラインで各選手が準備をして、on your markで全員がスタートラインに一列に並び、set、そしてスタートです。リオの100m決勝、どうなるのでしょうね。2009年ベルリンのボルトの衝撃が今も忘れられないです。
revive the optimism
reviveはよみがえらせるという意味の言葉です。こういった概念や世論だけでなく、実際に人がよみがえる、そんな意味でも使う事ができる言葉です。optimismは楽観を意味する言葉で反意語はpessimism、それぞれ形容詞の形はoptimistic, pessimisticです。positive, negativeなんて言い方でもよく使われますよね。ある物事についてのマイナス面、という意味の表現はdownsideなんて言い方もできます。その反意語はupsideです。upside downは上下さかさま、という言葉でした。服などを裏表に着てしまっているのはinside out。upsideがdown、insideがout、なんだかこの2つの表現、どちらかを覚えておけばどちらかを思い出せそうですね。
全く表現は違いますが、take it out on～という言い方は～に八つ当たりする、という言い方になります。take it outしてon～に持っていく、というこの動きというか方向の考えを持って英語をとらえる事は熟語を覚えるうえではとても大切ですね。
in the first place
placeとあるのでどこかの場所かな、と思うこの表現ですが、このfirst placeは最初の段階、もともと、という意味で使われる表現ですね。Why did it start in the first place?では、そもそもどうしてこれが始まる事になったの？という感じで、そもそも、という使い方の感じをおさえておきたいです。会話の中でもたまにありますよね、「そもそもなんでこれ始めたの?」というような言葉。
どうなるのですかね！
本日は以上です！
