こんばんは!
真央ちゃん、高橋大輔選手、そろって金!!
嬉しいですね~!
スポーツ界でも常にトップに君臨しつづける日本のフィギュアスケート、本当にスゴイです。女子レスリングなどもそうですが、日本のスポーツ界のレベルは確実に上がってきていますね。
サッカーも、この冬の市場で本田選手がミランに移籍になれば、オフェンスにはマンU、ミラン、さらにディフェンスにはインテル長友選手、その他ヨーロッパ強豪チームの選手達。もうこうなれば、ちょっとしたヨーロッパの強豪国よりも名前だけでも既に上にいってしまいます!!
う~ん、なんか嬉しい!!
という事で、本日は今日の体験レッスンの生徒様のお1人について少し。
こちらの生徒様、現在お仕事で英語でのEメールでのやりとりがあり、また会話もしばしば求められるようなお仕事で、今回はそのお仕事で更なる飛躍を遂げるため、アデュールでのレッスンにお申込いただきました。
こちらの生徒様、現在TOEICは500点台。
一般的に言えば、初級レベルと判断されるこちらの生徒様ですが、お仕事でなんとか意思疎通をはかれたり、会話の時も単語をつなぎつなぎになりつつも、なんとか意図は伝えられるという力の持ち主。
本当にTOEIC500点なのか、、、という疑問が講師も私にもありました。
ご自身いわく、まだまだです、という事ですが、会社の上司にはその英語力をある程度評価してもらっているようで、そのせいで逆に初級者対象の英会話スクールへの通学補助などが受けられない、という悲しい結果になっている、という事でした。
ご自身いわく、大してまともにコミュニケーションもとれないのに、初級とは判断してもらえない、中途半端な語学力なんです、と嘆いていらっしゃいました。
確かに補助がでないとなると、自分の力を少し恨みたくなるかもしれませんね笑。
もう少しできないフリしておけばよかった。。。と笑。
そんな事本当に仕事でしていたら最低な大人ですが笑。
そしてその実際にはなんとかできてしまっている現実と、TOEICスコアとの差はどこにあるのか、というところで体験レッスンを担当した講師が後にフィードバックで出していたのが、突出した語彙力がその理由ではないかという事になりました。
こちらの生徒様、詳しくは語られていませんでしたが、どうやら語彙力がとてもしっかりしていらっしゃるようで、本当に単語を並べてなんとか意図を伝える、というその言葉どおりの事が色々なシチュエーションでできてしまっているようなのです。
反面、文法的な弱さがかなり出ていたようで、前置詞、動詞の活用からはじまり、不定詞、関係詞、さらに接続詞の使い方などかなり不安定な状態だったようで、ここがTOEICスコアがとれていないポイントだったように思います。
恐らくpart5, 6,7のリーディングの部分で数字がとれていなかったのかなと思います。
文章として英語を発話できるようになるという事は、パターン化したものを覚えていて、たまたまそれにハマって、キレイな文章になっているパターンと、文法的にもその語順を理解している上でその文章が出来上がっているパターンと2つあると思います。
後者のパターンの方は、確実にTOEICでもリーディングpartのスコアはとれると思いますが、前者の方は会話は意外とできると思われていても、意外とTOEICでスコアがとれない、という事があると思います。
そういった意味で、今回のこちらの生徒様は、勢いにまかせた語彙の並列ではなく、しっかりとした文章の組み立てを意識したスピーキングを今後を意識してトレーニングしていただきたいですし、ご自身もその必要性を強く感じていらっしゃいました。
今後のご活躍が楽しみです!!!
本日は以上です。